FR JA Français Japonais traductions pour vous
La recherche du mot vous a 25 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| vous (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] | お前 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun v n) | |||
| vous (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] | 御自分 (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] (pronoun) | |||
| vous (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] | ご自分 (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] (pronoun) | |||
| vous (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] | そこの (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] | 君達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner) |
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] | 貴様等 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] | お前達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] | 貴方方 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | 貴様 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] | 貴様 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] | 貴方達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun) | |||
| vous (pronoun) [plural of you] | 貴方達 (pronoun) [plural of you] (pronoun) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | お前 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun v n) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | 自分 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (jibun) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | 君 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (n) | |||
| vous (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] | 君 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (n) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | 貴方 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (n) | |||
| vous (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] | 貴方 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (n) | |||
| vous (pronoun n) [(reflexive) your own self] | 自身 (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n adj) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | おんどれ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ondore) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | われ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ware) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | そっち (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (socchi) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | そちら (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (sochira) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | あんた (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (anta) | |||
| vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] | 僕 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] |