La recherche du mot tout de suite a 2 plusieurs résultats
FR Français JA Japonais
tout de suite (adv) [very soon; immediately] すぐ (adv) [very soon; immediately] (adv)
tout de suite (adv) [at this precise moment] 今すぐ (adv) [at this precise moment] (adv)

FR JA Traductions pour tout

tout {m} あらゆる (arayuru)
tout (determiner) [all of a countable group] {m} あらゆる (determiner) [all of a countable group] (arayuru)
tout (n adj v) [entire] {m} 全部 (n adj v) [entire] (zenbu)
tout (determiner) [all of a countable group] {m} それぞれ (determiner) [all of a countable group] (sorezore)
tout (pronoun) [all the things] {m} 全部 (pronoun) [all the things] (zenbu)
tout (determiner) [all of a countable group] {m} おのおの (determiner) [all of a countable group] (onoono)
tout (pronoun) [all the things] {m} いずれも (pronoun) [all the things] (izuremo)
tout (determiner) [all of a countable group] {m} (determiner) [all of a countable group] (…goto-no)
tout {m} 全て (subete)
tout (pronoun) [all the things] {m} 全て (pronoun) [all the things] (subete)

FR JA Traductions pour de

de (...no)
de (prep adv adj) [concerning] について (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj)
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] 作… (prep adv adj n) [indicates creator of a work] (prep adv adj n)
de (adj n v) [made of concrete] コンクリートの (adj n v) [made of concrete] (adj n v)
de (n adj adv) [of or pertaining to the east] 東部 (n adj adv) [of or pertaining to the east] (n adj adv)

FR JA Traductions pour suite

suite (n) [a narrative written after another narrative set in the same universe] {f} 続編 (n) [a narrative written after another narrative set in the same universe] (n)
suite (n) [a narrative written after another narrative set in the same universe] {f} 続き (n) [a narrative written after another narrative set in the same universe] (n)
suite (n v) [set of things in a set order] {f} 順序 (n v) [set of things in a set order] (n v)
suite (n v) [in mathematics, an ordered list of objects] {f} 数列 (n v) [in mathematics, an ordered list of objects] (n v)
suite (n adj) [a number of things that follow on one after the other] {f} 系列 (n adj) [a number of things that follow on one after the other] (n adj)
suite (n) [musical form pre-dating the sonata] {f} 組曲 (n) [musical form pre-dating the sonata] (n)
FR Synonymes pour tout de suite JA Traductions
séance tenante [temps] すぐ (adv)
sur le champ [sans plus attendre] すぐ (adv)
suite [à la suite] f 組曲 (n)