La recherche du mot tous les a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR Français JA Japonais
tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] あらゆる (adv determiner n) [every individual of the given class] (arayuru)
tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] 全て (adv determiner n) [every individual of the given class] (subete)
tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] 全体 (adv determiner n) [every individual of the given class] (adj adv n)
tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] 全... (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)

FR JA Traductions pour tous

tous (pronoun) [all people] みんな (pronoun) [all people] (minna)
tous (pronoun) [every person] みんな (pronoun) [every person] (minna)
tous (pronoun) [every person] だれ (pronoun) [every person] (dáre)
tous (adv determiner n) [intensifier] 完全に (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
tous (adv determiner n) [intensifier] すっかり (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
tous (pronoun) [all people] 皆さん (pronoun) [all people] (pronoun)
tous (pronoun) [every person] 皆さん (pronoun) [every person] (pronoun)

FR JA Traductions pour les

les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] その (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (sonó)
les (n) [young persons, collectively] 若い (n) [young persons, collectively] (wakai)