La recherche du mot résolution a 7 plusieurs résultats
FR Français JA Japonais
résolution (n) [state of being resolute] {f} 決心 (n) [state of being resolute] (kesshin)
résolution (n) [state of being resolute] {f} 表明 (n) [state of being resolute] (hyōmei)
résolution (n) [computing: number of pixels in an image as stored or displayed] {f} 画素数 (n) [computing: number of pixels in an image as stored or displayed] (gaso-sū)
résolution (n) [formal statement adopted by an assembly] {f} 議決 (n) [formal statement adopted by an assembly] (giketsu)
résolution (n) [state of being resolute] {f} 決断 (n) [state of being resolute] (n)
FR Français JA Japonais
résolution (n) [music: progression from dissonance to consonance] {f} 解決 (n) [music: progression from dissonance to consonance] (n)
résolution (n) [computing, photography: degree of fineness of image] {f} 解像度 (n) [computing, photography: degree of fineness of image] (n)
FR Synonymes pour résolution JA Traductions
résiliation [abrogation] f 解除 (n)
annulation [abrogation] f 解除 (n)
révocation [abrogation] f 撤回 (n)
suppression [abrogation] 削除 (n)
extinction [abrogation] f 絶滅
retrait [abrogation] m 引き出し (v n)
abolition [abrogation] f 撤廃 (n)
valeur [courage] (literature 価値 (n v)
cœur [courage] m 中心 (chūshin)
élection [comparaison] f 選出 (n)
triage [comparaison] m ソート
décision [comparaison] f 決断 (n)
adoption [comparaison] f 養子縁組
choix [comparaison] m 選択肢 (n adj)
force [obstination] f (chikara)
attachement [obstination] 愛着
courage [obstination] m 勇敢 (yūkan-na)
fidélité [obstination] f 忠誠 (n)
énergie [obstination] f 動力 (n)
étude [analyse] f 書斎 (v n)