FR JA Français Japonais traductions pour gratter
La recherche du mot gratter a 3 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| gratter (v n) [draw an object along while exerting pressure] | 擦る (v n) [draw an object along while exerting pressure] (n v) | |||
| gratter (v n) [draw an object along while exerting pressure] | 削る (v n) [draw an object along while exerting pressure] (v n) | |||
| gratter (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] | 引っ掻く (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj) |
| FR | Synonymes pour gratter | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| piquer [effet] | 刺す (n v) | |||
| chatouiller [effet] | 擽る (n v adj) | |||
| doubler [devancer] (informal | 吹き替える (v n) | |||
| passer [devancer] | 立ち寄る (v) | |||
| gagner [devancer] | 得る (v) | |||
| dépasser [devancer] | 越える (v) | |||
| barrer [rayer] | 消す (kesu) | |||
| biffer [rayer] | 消す (kesu) | |||
| enlever [rayer] | 脱ぐ (n v) | |||
| supprimer [rayer] | 削除する (n v int) | |||
| effacer [rayer] | 抹消する (v) | |||
| mordre [manger] | 噛み切る (v n) | |||
| ronger [manger] | 齧る (v) | |||
| entamer [manger] | 始まる (n v) | |||
| frotter [mouvement] | 擦る (n v) | |||
| remuer [fouiller] | せかせかする (v n) | |||
| grignoter [grappiller] | 間食する (n v) | |||
| économiser [grappiller] | 節約する (n v prep conj) | |||
| travailler [travailler] | 働く (n v) | |||
| fouiller [retourner] | 捜す (v n) |