Woxikon / Dictionnaire / Français Japonais / certainement

FR JA Français Japonais traductions pour certainement

La recherche du mot certainement a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
FR Français JA Japonais
certainement (adv) [emphatic affirmative answer] もちろん (adv) [emphatic affirmative answer] (mochiron)
certainement (adv) [without question and beyond doubt] きっと (adv) [without question and beyond doubt] (kitto)
certainement (adv) [without doubt, surely] 絶対に (adv) [without doubt, surely] (adv int)
certainement (adv) [without doubt, surely] 確かに (adv) [without doubt, surely] (adv)
certainement (adv) [without question and beyond doubt] 確かに (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
FR Français JA Japonais
certainement (adv) [emphatic affirmative answer] その通り (adv) [emphatic affirmative answer] (phrase)
certainement (adv) [emphatic affirmative answer] 必ず (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
certainement (adv) [without doubt, surely] 必ず (adv) [without doubt, surely] (adv)
certainement (adv) [without question and beyond doubt] 必ず (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
certainement (adv) [without doubt, surely] 確実に (adv) [without doubt, surely] (adv)
certainement (adv) [emphatic affirmative answer] 全く (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
FR Synonymes pour certainement JA Traductions
sûrement [manière] sem dúvida
assurément [manière] definitivamente
évidemment [manière] sem dúvida
à coup sûr [manière] com segurança
vraiment [indubitablement] verdadeiramente
incontestablement [indubitablement] decididamente
indéniablement [indubitablement] inegavelmente
manifestement [indubitablement] evidentemente
sans aucun doute [indubitablement] sem dúvida
sans conteste [indubitablement] definitivamente
bien sûr [indubitablement] sem dúvida
clairement [naturellement] claramente
effectivement [naturellement] realmente
bien entendu [naturellement] claro
nettement [explicitement] francamente
formellement [explicitement] solenemente
inévitablement [immanquablement] inelutável
nécessairement [immanquablement] forçosamente
obligatoirement [immanquablement] inelutável
inéluctablement [immanquablement] inelutável