Woxikon / Dictionnaire / Français Japonais / bien que

FR JA Français Japonais traductions pour bien que

La recherche du mot bien que a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
FR Français JA Japonais
bien que (conj) [but] しかし (conj) [but] (shikashi)
bien que (conj) [but] でも (conj) [but] (demo)
bien que (adv conj) [although] だが (adv conj) [although] (adv conj)
bien que (adv conj) [although] だけれども (adv conj) [although] (adv conj)
bien que (adv conj) [although] だけど (adv conj) [although] (adv conj)
FR Français JA Japonais
bien que (n prep) [in spite of] 〜にもかかわらず (n prep) [in spite of] (n prep)
bien que (conj) [despite its being; although] とはいえ (conj) [despite its being; although] (conj)
bien que (conj) [despite its being; although] であるが (conj) [despite its being; although] (conj)

FR JA Traductions pour bien

bien (adj adv int) [fairly well] {m} よく (adj adv int) [fairly well] (yoku)
bien {m} 良く (yoku)
bien (adv adj int n v) [accurately; competently] {m} 良く (adv adj int n v) [accurately; competently] (yoku)
bien (adv adj int n v) [to a significant degree] {m} 良く (adv adj int n v) [to a significant degree] (yoku)
bien (n) [general interest of the population as a whole] {m} 公益 (n) [general interest of the population as a whole] (n v)
bien (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4)] {m} よし (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4)] (adv int n v)
bien (n) [anything movable traded] {m} 商品 (n) [anything movable traded] (n)
bien (adj adv int) [good] {m} 大丈夫な (adj adv int) [good] (adj adv int)
bien (adj adv int) [in good health] {m} 大丈夫な (adj adv int) [in good health] (adj adv int)
bien (adj adv int) [fairly well] {m} 大丈夫 (adj adv int) [fairly well] (adj adv int)

FR JA Traductions pour que

que (conj) [introducing indirect questions] か (conj) [introducing indirect questions] (ka)
que より (yori)
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] より (conj prep adv) [Introduces a comparison] (yori)
que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] 何 (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] なん (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] (pronoun adv int determiner)
que (conj) [introducing indirect questions] かどうか (conj) [introducing indirect questions] (conj)
que (prep adv conj n) [solely, only, merely] だけ (prep adv conj n) [solely, only, merely] (prep adv conj n)
que (prep adv conj n) [solely, only, merely] しか (prep adv conj n) [solely, only, merely] (prep adv conj n)
FR Synonymes pour bien que JA Traductions
quoique [encore que] でも (demo)
encore [encore que] あらためて (aratamete)