FR JA Français Japonais traductions pour âme
La recherche du mot âme a 6 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
FR | Français | JA | Japonais | |
---|---|---|---|---|
âme (n) [life, energy, vigour] {f} | 精神 (n) [life, energy, vigour] | |||
âme (n) [life, energy, vigour] {f} | 魂 (n) [life, energy, vigour] (n) | |||
âme (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 魂 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) | |||
âme (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 霊 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) | |||
âme (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 魂魄 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) |
FR | Synonymes pour âme | JA | Traductions | |
---|---|---|---|---|
esprit [conscience] m | ゴースト (gōsuto) | |||
cœur [conscience] m | 中心 (chūshin) | |||
spiritualité [conscience] f | 霊性 (n) | |||
souffle [essence] m | 息 (n v) | |||
éther [essence] m | エーテル (化学) | |||
ectoplasme [essence] m | エクトプラズム (n) | |||
pivot [cerveau] m | センター (n adj v) | |||
centre [cerveau] m | 中心 (chūshin) | |||
dirigeant [cerveau] m | 統治者 (n) | |||
chef [cerveau] m | シェフ (shefu) | |||
habitant [personne] m | 住民 (n adj) | |||
caractère [état mental] m | 記号 (n v) | |||
conscience [bonté] f | 人心地 (n) | |||
altruisme [bonté] m | 利他 (n) | |||
bienveillance [bonté] f | 善意 (n) | |||
compassion [bonté] f | 同情 (n) | |||
charité [bonté] f | 慈善 (n) | |||
générosité [bonté] f | 寛大さ (n) | |||
expression [provenance] f | 式 (n) | |||
substance [quiddité] f | 骨子 (n) |