FR IT Français Italien traductions pour vider
La recherche du mot vider a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| vider (v) [transitif] | dare una ripulita (v) [transitif] | |||
| vider (v) [poche] | rovesciare (v) [poche] | |||
| vider (v) [transitif] | svuotare (v) [transitif] | |||
| vider (v) [nettoyage] | svuotare (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [personne] | buttar fuori (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | cacciare (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | espellere (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | scacciare (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | cacciare fuori (v) [personne] | |||
| vider (v) [nettoyage] | rassettare (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [nettoyage] | riordinare (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [nettoyage] | mettere in ordine (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [to scratch somebody out of a list or a group] | cancellare (v) [to scratch somebody out of a list or a group] | |||
| vider (v) [nettoyage] | dare una ripulita (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [transitif] | vuotare (v) [transitif] | |||
| vider (adj v n) [to make empty] | vuotare (adj v n) [to make empty] | |||
| vider (v) [poche] | vuotare (v) [poche] | |||
| vider (v) [nettoyage] | vuotare (v) [nettoyage] | |||
| vider (v) [général] | vuotare (v) [général] | |||
| vider (v) [général] | bere (v) {m} [général] | |||
| vider (v) [personne] | cacciare via (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | buttare fuori (v) [personne] | |||
| vider (v) [personne] | mandare via (v) [personne] |
| FR | Synonymes pour vider | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sécher [mettre à sec] | drogen | |||
| drainer [mettre à sec] | leeg laten lopen | |||
| dessécher [mettre à sec] | verdorren | |||
| déshydrater [mettre à sec] | ontwateren | |||
| éponger [mettre à sec] | opzuigen | |||
| essorer [mettre à sec] | ontwateren | |||
| épuiser [mettre à sec] | verminderen | |||
| assécher [mettre à sec] | terugwinnen | |||
| consommer [absorber] | verbruik {n} | |||
| boire [absorber] m | drinken {n} | |||
| manger [absorber] m | eten {n} | |||
| dévorer [absorber] | vreten {n} | |||
| engloutir [absorber] | omringen {n} | |||
| happer [absorber] | grissen | |||
| humer [absorber] | opsnuiven | |||
| lamper [absorber] (informal | zuipen | |||
| gober [absorber] | slikken | |||
| avaler [absorber] | slikken | |||
| absorber [manger] | in beslag nemen | |||
| sucer [manger] | pijpen (p) |