FR IT Français Italien traductions pour verità
La recherche du mot verità a 5 plusieurs résultats
Aller à
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| verità (n) [generale] {f} | vrai (n) {m} [generale] | |||
| verità (n) [arte] {f} | vérité (n) {f} [arte] | |||
| verità (n) [generale] {f} | vérité (n) {f} [generale] | |||
| verità (n) [state or quality of being true to someone or something] {f} | vérité (n) {f} [state or quality of being true to someone or something] | |||
| verità (n) [that which is real] {f} | vérité (n) {f} [that which is real] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour verità | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sincerità [veridicità] f | sincérité {f} | |||
| autenticità [veridicità] f | sincérité {f} | |||
| certezza [evidenza] f | confiance en soi {f} | |||
| perspicuità [chiarezza] f | netteté {f} | |||
| ovvietà [chiarezza] f | truisme {m} | |||
| realtà [chiarezza] f | realité | |||
| evidenza [chiarezza] f | prééminence {f} | |||
| spontaneità [semplicità] f | spontanéité {f} | |||
| disinvoltura [semplicità] f | assurance {f} | |||
| scioltezza [semplicità] f | sveltesse {f} | |||
| ingenuità [semplicità] f | candeur {f} | |||
| schiettezza [semplicità] f | honnêteté {f} | |||
| facilità [semplicità] f | facilité {f} | |||
| consistenza [concretezza] | consistance {f} | |||
| oggettività [concretezza] f | objectivité {f} | |||
| detto [massima] | idem | |||
| motto [massima] m | devise {f} | |||
| adagio [massima] m | proverbe {m} | |||
| aforisma [massima] m | aphorisme {m} | |||
| assioma [massima] m | axiome {m} |