Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / T / traîner dans la boue

FR IT Français Italien traductions pour traîner dans la boue

La recherche du mot traîner dans la boue a 2 plusieurs résultats
Aller à
FR Français IT Italien
traîner dans la boue (v) [critique] stroncare (v) [critique]
traîner dans la boue (v) [critique] demolire (v) [critique]

FR IT Traductions pour traîner

traîner (v) [droit] portare (v) [droit]
traîner (v) [mal] trascinarsi (v) [mal]
traîner (v) [mal] persistere (v) [mal]
traîner (v n) [drag behind] strascicare (v n) [drag behind]
traîner (v) [objet] strascicare (v) [objet]
traîner (v) [objets] strascicare (v) [objets]
traîner (v n) [to pull along a surface] strascicare (v n) [to pull along a surface]
traîner (v) [mouvement] strisciare (v) [mouvement]
traîner (v) [action] trascinare (v) [action]
traîner (v n) [drag behind] trascinare (v n) [drag behind]

FR IT Traductions pour dans

dans in
dans (o) [dans chaque] in (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] in (o) [préposition]
dans (o) [dans chaque] dentro (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] dentro (o) [préposition]
dans (o) [dans chaque] all'interno di (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] all'interno di (o) [préposition]
dans (o) [dans chaque] dentro a (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] dentro a (o) [préposition]

FR IT Traductions pour la

là là
là (o) [destination] là (o) [destination]
là (o) [général] là (o) [général]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] là (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [lieu] là (o) [lieu]
là (o) [destination] in quel posto (o) [destination]
là (o) [général] in quel posto (o) [général]
là (o) [lieu] in quel posto (o) [lieu]
là (o) [lieu] qui (o) [lieu]
là (o) [lieu] qua (o) [lieu]

FR IT Traductions pour boue

boue (n) [dirt] {f} sporco (n) [dirt]
boue (n v) [soil or earth] {f} terra (n v) {f} [soil or earth]
boue (n) [terre] {f} terra (n) {f} [terre]
boue {f} fango {m}
boue (n) [général] {f} fango (n) {m} [général]
boue (n) [terre] {f} fango (n) {m} [terre]
boue (n) [terre] {f} terriccio (n) {m} [terre]
boue (n) [général] {f} fanghiglia (n) {f} [général]
boue (n) [terre] {f} fanghiglia (n) {f} [terre]
boue (n) [général] {f} melma (n) {f} [général]
FR Synonymes pour traîner dans la boue IT Traductions
laisser traîner [faire traîner] strascicare
se traîner [faire traîner] intrufolarsi
traîner en longueur [faire traîner] protrarre
traîner [faire traîner] strascicare
salir [avilir] sporcarsi
calomnier [avilir] calunniare