FR IT Français Italien traductions pour svelto
La recherche du mot svelto a 27 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| svelto (a) [agile] | à vive allure (a) [agile] | |||
| svelto (a) [corpo] | svelte (a) [corpo] | |||
| svelto (a) [persona] | plein d'allant (a) [persona] | |||
| svelto (a) [mente] | plein d'allant (a) [mente] | |||
| svelto (a) [persona] | enjoué (a) [persona] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| svelto (a) [mente] | enjoué (a) [mente] | |||
| svelto (a) [persona] | plein d'entrain (a) [persona] | |||
| svelto (a) [mente] | plein d'entrain (a) [mente] | |||
| svelto (adj n) [fast; quick] | rapide (adj n) {m} [fast; quick] | |||
| svelto (a) [corpo] | menu (a) {m} [corpo] | |||
| svelto (a) [corpo] | mince (a) [corpo] | |||
| svelto (a) [persona] | prompt (a) [persona] | |||
| svelto (a) [mente] | prompt (a) [mente] | |||
| svelto (a) [generale] | à vive allure (a) [generale] | |||
| svelto (a) [mente] | animé (a) [mente] | |||
| svelto (a) [intelligenza] | éveillé (a) [intelligenza] | |||
| svelto (a) [intelligenza] | doué (a) [intelligenza] | |||
| svelto (a) [intelligenza] | intelligent (a) [intelligenza] | |||
| svelto (a) [intelligenza] | capable (a) [intelligenza] | |||
| svelto (a) [generale] | leste (a) [generale] | |||
| svelto (a) [agile] | leste (a) [agile] | |||
| svelto (a) [generale] | agile (a) [generale] | |||
| svelto (a) [agile] | agile (a) [agile] | |||
| svelto (a) [intelligenza] | brillant (a) {m} [intelligenza] | |||
| svelto (a) [persona] | vif (a) [persona] | |||
| svelto (a) [mente] | vif (a) [mente] | |||
| svelto (a) [persona] | animé (a) [persona] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour svelto | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sbrigativo [frettoloso] | superficiel | |||
| spiccio [frettoloso] | sec | |||
| superficiale [frettoloso] | superficiel | |||
| trascurato [frettoloso] | négligent | |||
| celere [frettoloso] | rapide {m} | |||
| rapido [frettoloso] | rapide {m} | |||
| affrettato [frettoloso] | inconsidéré | |||
| spigliato [disinvolto] | sûr de soi | |||
| pronto [disinvolto] | rapide {m} | |||
| agile [disinvolto] | rapide {m} | |||
| laborioso [industrioso] | zélé | |||
| dinamico [industrioso] | dynamique {f} | |||
| attivo [industrioso] m | voix active | |||
| zelante [industrioso] | ardent | |||
| sollecito [industrioso] m | mémento {m} | |||
| scaltro [accorto] | roublard (informal) | |||
| furbo [accorto] | rusé | |||
| lesto [accorto] | à grands pas | |||
| sveglio [accorto] | roublard (informal) | |||
| avveduto [accorto] | d'homme d'Etat |