FRITFrançais Italien traductions pour storia
La recherche du mot storia a 23 plusieurs résultats
Aller àItalien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| storia(n)[racconto]{f} | conte(n){m}[racconto] | |||
| storia(n)[narrativa]{f} | conte(n){m}[narrativa] | |||
| storia(n)[evento]{f} | conte(n){m}[evento] | |||
| storia(n)[account of events]{f} | conte(n){m}[account of events] | |||
| storia(n)[reputazione]{f} | passé(n){m}[reputazione] | |||
| storia(n v)[relevant information]{f} | antécédents(n v)[relevant information](mp) | |||
| storia(n v)[relevant information]{f} | historique(n v){m}[relevant information] | |||
| storia(n)[scienza]{f} | récit(n){m}[scienza] | |||
| storia(n)[racconto]{f} | récit(n){m}[racconto] | |||
| storia(n)[narrativa]{f} | récit(n){m}[narrativa] | |||
| storia(n)[evento]{f} | récit(n){m}[evento] | |||
| storia(n)[scienza]{f} | histoire(n){f}[scienza] | |||
| storia(n)[racconto]{f} | histoire(n){f}[racconto] | |||
| storia(n)[narrativa]{f} | histoire(n){f}[narrativa] | |||
| storia(n)[evento]{f} | histoire(n){f}[evento] | |||
| storia(n)[account of events]{f} | histoire(n){f}[account of events] | |||
| storia{f} | histoire{f} | |||
| storia{f} | conte{m} |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour storia | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| racconto[episodio]m | conte{m} | |||
| favola[episodio]f | conte de fée{m} | |||
| fatto[episodio]m | vérité{f} | |||
| avventura[episodio]f | aventure{f} | |||
| aneddoto[episodio]m | anecdote{f} | |||
| fandonia[frottola]f | craque | |||
| bugia[frottola]f | craque | |||
| invenzione[frottola]f | mensonge{m} | |||
| fola[frottola]f | craque | |||
| menzogna[frottola]f | craque | |||
| balla[frottola]f | botte{f} | |||
| biografia[vita]f | biographie{f} | |||
| frottola[menzogna]f | craque | |||
| falsità[menzogna]f | inexactitude{f} | |||
| impostura[menzogna]f | tromperie{f} | |||
| carota[menzogna]f | carotte{f} | |||
| ciancia[menzogna]f | jacasserie{f} | |||
| chiacchiera[menzogna]f | verbiage{m} | |||
| affare[fatto]m | truc{m} | |||
| situazione[fatto]f | position{f} |
