FR IT Français Italien traductions pour simplicité
La recherche du mot simplicité a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
simplicité (n) [caractère] {f} | innocenza (n) {f} [caractère] | |||
simplicité (n) [caractère] {f} | ingenuità (n) {f} [caractère] | |||
simplicité (n) [conduite] {f} | semplicità (n) {f} [conduite] | |||
simplicité (n) [freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury] {f} | semplicità (n) {f} [freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury] | |||
simplicité (n) [freedom from complication; efficiency] {f} | semplicità (n) {f} [freedom from complication; efficiency] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
simplicité (n) [général] {f} | semplicità (n) {f} [général] | |||
simplicité (n) [quality or state of being not complex, or of consisting of few parts] {f} | semplicità (n) {f} [quality or state of being not complex, or of consisting of few parts] | |||
simplicité (n) [quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] {f} | semplicità (n) {f} [quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] | |||
simplicité (n) [conduite] {f} | modestia (n) {f} [conduite] | |||
simplicité (n) [général] {f} | modestia (n) {f} [général] | |||
simplicité (n) [conduite] {f} | mancanza di pretese (n) {f} [conduite] | |||
simplicité (n) [général] {f} | mancanza di pretese (n) {f} [général] |
FR | Synonymes pour simplicité | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
aménité [amabilité] | amenità {f} | |||
gentillesse [amabilité] f | benevolenza {f} | |||
obligeance [amabilité] f | ubbidienza {f} | |||
courtoisie [amabilité] f | cortesia {f} | |||
civilité [amabilité] f | gentilezza {f} | |||
bienveillance [amabilité] f | buona volontà {f} | |||
douceur [amabilité] f | dolcezza {f} | |||
honnêteté [amabilité] f | affidabilità {f} | |||
politesse [amabilité] f | cortesia {f} | |||
bonne grâce [amabilité] f | cortesia {f} | |||
affabilité [amabilité] f | benevolenza {f} | |||
stupidité [sottise] f | fesseria {f} | |||
imbécillité [sottise] f | follia {f} | |||
enfantillage [sottise] m | fanciullaggine {f} | |||
ineptie [sottise] f | scemenze {f} | |||
naïveté [sottise] f | semplicità {f} | |||
maladresse [sottise] f | sgraziataggine | |||
bêtise [sottise] f | stupidaggine {f} | |||
innocence [ingénuité] f | ingenuità {f} | |||
pureté [ingénuité] f | pulizia {f} |