FR IT Français Italien traductions pour scoria
La recherche du mot scoria a 8 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| scoria (n v) [layer of impurities] {f} | crasse (n v) {f} [layer of impurities] | |||
| scoria (n v) [layer of impurities] {f} | couche (n v) {f} [layer of impurities] | |||
| scoria (n v) [layer of impurities] {f} | écume (n v) {f} [layer of impurities] | |||
| scoria (n v) [layer of impurities] {f} | mousse (n v) {f} [layer of impurities] | |||
| scoria (n) [metallurgia] {f} | scories (n) {f} [metallurgia] | |||
| scoria (n) [metallurgia] {f} | crasses (n) {f} [metallurgia] | |||
| scoria {f} | scorie | |||
| scoria (n v) [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] {f} | scorie (n v) [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour scoria | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| rifiuto [scarto] m | refus {m} | |||
| avanzo [scarto] m | souscription (v n adj) | |||
| residuo [frammento] m | résidu {m} | |||
| resto [frammento] m | monnaie {f} | |||
| scheggia [frammento] f | fragment {m} | |||
| rovina [frammento] f | perte {f} | |||
| relitto [frammento] m | navire {m} | |||
| rottame [frammento] m | épave humaine {f} | |||
| tritume [lolla] m | poussière {f} | |||
| pula [lolla] f | balle {f} | |||
| rimanente [avanzo] m | restant {m} | |||
| restante [avanzo] | autre | |||
| rimanenza [avanzo] f | reste {m} | |||
| scarto [avanzo] m | écart {m} |