FR IT Français Italien traductions pour ruvidezza
La recherche du mot ruvidezza a 2 plusieurs résultats
Aller à
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
ruvidezza (n) [materia] {f} | rudesse (n) {f} [materia] | |||
ruvidezza (n) [materia] {f} | grossièreté (n) {f} [materia] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour ruvidezza | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
asperità [asprezza] | aspérité {f} | |||
asprezza [scabrosità] f | ton cassant {m} | |||
severità [durezza] f | sévérité {f} | |||
acredine [durezza] f | aigreur {f} | |||
acidità [durezza] f | acidité {f} | |||
causticità [durezza] | causticité | |||
acrimonia [durezza] f | aigreur {f} | |||
rigore [durezza] m | dureté {f} | |||
violenza [durezza] f | violence {f} | |||
crudeltà [durezza] f | cruauté {f} | |||
rudezza [rozzezza] f | vulgarité {f} | |||
sgarbatezza [rozzezza] f | brusquerie {f} | |||
scortesia [rozzezza] f | manque de respect {m} | |||
inciviltà [maleducazione] f | manque de civilisation {f} |