FR IT Français Italien traductions pour rottura
La recherche du mot rottura a 10 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| rottura (n v) [burst or split] {f} | rupture (n v) {m} [burst or split] | |||
| rottura (n) [generale] {f} | rupture (n) {m} [generale] | |||
| rottura (n) [interruption] {f} | rupture (n) {m} [interruption] | |||
| rottura (n) [relazione] {f} | rupture (n) {m} [relazione] | |||
| rottura (n) [relazioni] {f} | rupture (n) {m} [relazioni] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| rottura (n) [termination of a friendship or a romantic relationship] {f} | rupture (n) {m} [termination of a friendship or a romantic relationship] | |||
| rottura (n) [interruption] {f} | perturbation (n) {f} [interruption] | |||
| rottura (n) [generale] {f} | brisement (n) {m} [generale] | |||
| rottura (n) [generale] {f} | fracture (n) {f} [generale] | |||
| rottura (n) [interruption] {f} | interruption (n) {f} [interruption] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour rottura | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| avaria [guasto] f | échec {m} | |||
| cedimento [rottura] m | affaissement {m} | |||
| chiusura [arresto] f | fermeture {f} | |||
| cessazione [arresto] f | fin {f} | |||
| perdita [svantaggio] f | perte {f} | |||
| detrimento [svantaggio] m | détriment {m} | |||
| fallimento [svantaggio] m | navet {m} | |||
| inconveniente [svantaggio] m | handicap {m} | |||
| alterazione [svantaggio] f | altération | |||
| malanno [svantaggio] m | maladie {f} | |||
| disastro [svantaggio] m | désastre {m} | |||
| guasto [svantaggio] m | panne {f} | |||
| lesione [svantaggio] f | plaie {f} | |||
| danno [svantaggio] m | dommage {m} | |||
| spaccatura [apertura] f | crevasse {f} | |||
| taglio [apertura] m | coupe {f} | |||
| crepa [apertura] f | fissure {f} | |||
| spacco [apertura] m | déchirure {f} | |||
| breccia [apertura] | trouée {f} | |||
| falla [apertura] f | voie d'eau {f} |