Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / R / riempire

FR IT Français Italien traductions pour riempire

La recherche du mot riempire a 29 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
riempire (v) [scatola] remplir (v) [scatola]
riempire (v) [liquido] remplir à nouveau (v) [liquido]
riempire (v) [bevande] remplir à nouveau (v) [bevande]
riempire (v) [scatola] bourrer (v) [scatola]
riempire (v) [oggetti] bourrer (v) [oggetti]
IT Italien FR Français
riempire (v) [generale] bourrer (v) [generale]
riempire (v) [oggetti] tasser (v) [oggetti]
riempire (n v) [to fill or spread throughout; to pervade] cribler (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
riempire (v adj) [to make whole or entire] compléter (v adj) [to make whole or entire]
riempire (v) [to complete a form] compléter (v) [to complete a form]
riempire (v) [generale] compléter (v) [generale]
riempire (v) [completare] compléter (v) [completare]
riempire (v) [liquido] rajouter (v) [liquido]
riempire (v) [buco] rajouter (v) [buco]
riempire (v) [to complete a form] remplir (v) [to complete a form]
riempire (v) [buco] boucher (v) {m} [buco]
riempire (v) [make full] remplir (v) [make full]
riempire (v) [liquido] remplir (v) [liquido]
riempire (v) [generale] remplir (v) [generale]
riempire (v) [completare] remplir (v) [completare]
riempire (v) [buco] remplir (v) [buco]
riempire (v n) [add contents to, so it is full] remplir (v n) [add contents to, so it is full]
riempire (v) [liquido] combler (v) [liquido]
riempire (v) [buco] combler (v) [buco]
riempire (v) [liquido] ajouter (v) [liquido]
riempire (v) [buco] ajouter (v) [buco]
riempire (v) [liquido] remettre (v) [liquido]
riempire (v) [buco] remettre (v) [buco]
riempire (v) [liquido] boucher (v) {m} [liquido]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour riempire FR Traductions
colmare [allagare] dusić
coprire [allagare] kryć (się)
gravare [appesantire] obarczać (k-o)
portare [appesantire] wieźć (v n)
disseminare [cospargere] rozrzucić (v)
farcire [imbottire] napchać (n v)
gremire [affollare] wypełniać
imbottire [ovattare] napełnić (v n)
impregnare [pervadere] zapładniać
inondare [invadere] zalewać
tenere [ingombrare] trzymać
prendere [ingombrare] wziąć
occupare [ingombrare] zdobywać
donare [spargere] sprezentować (n v)
redigere [compilare] redagować
alimentare [nutrire] karmić
ammucchiare [ammassare] gromadzić
calcare [ammassare] m skała wapienna
avvolgere [ricoprire] nawijać
vestire [ricoprire] ubierać