FR IT Français Italien traductions pour pietà
La recherche du mot pietà a 9 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pietà (n) [sentimento] {f} | affinité (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | attraction (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | sympathie (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | commisération (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | compassion (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | pitié (n) {f} [sentimento] | |||
| pietà (n) [sentimento] {f} | apitoiement (n) {m} [sentimento] | |||
| pietà (n) [devozione] {f} | dévotion (n) {f} [devozione] | |||
| pietà (n) [devozione] {f} | piété (n) {f} [devozione] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour pietà | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| filantropia [carità] f | philanthropie {f} | |||
| generosità [carità] f | générosité {f} | |||
| amore [carità] m | chérie {f} | |||
| mansuetudine [dolcezza] f | douceur {f} | |||
| mitezza [dolcezza] f | douceur {f} | |||
| altruismo [dolcezza] m | altruisme {m} | |||
| bonarietà [dolcezza] f | amabilité {f} | |||
| gentilezza [dolcezza] f | tendresse {f} | |||
| cortesia [dolcezza] f | indulgence {f} | |||
| delicatezza [dolcezza] f | finesse {f} | |||
| magnanimità [dolcezza] f | noblesse de sentiments {f} | |||
| benevolenza [dolcezza] f | miséricorde {f} | |||
| cuore [dolcezza] m | cœur {m} | |||
| carità [dolcezza] f | charité {f} | |||
| bontà [dolcezza] f | bonté {f} | |||
| misericordia [affetto] f | poignard {m} | |||
| perdono [indulgenza] m | pardon {m} | |||
| tolleranza [indulgenza] f | clémence {f} | |||
| umanità [indulgenza] f | affabilité {f} | |||
| clemenza [indulgenza] f | clémence {f} |