FR IT Français Italien traductions pour personnage
La recherche du mot personnage a 10 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| personnage (n) [art] {m} | figura (n) {f} [art] | |||
| personnage (n) [personne] {m} | figura (n) {f} [personne] | |||
| personnage (n) [fiction] {m} | carattere (n) {m} [fiction] | |||
| personnage (n v) [being in a story] {m} | personaggio (n v) {m} [being in a story] | |||
| personnage (n) [fiction] {m} | personaggio (n) {m} [fiction] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| personnage (n v) [notable or eccentric person] {m} | personaggio (n v) {m} [notable or eccentric person] | |||
| personnage (n v) [person] {m} | personaggio (n v) {m} [person] | |||
| personnage (n) [personne] {m} | personaggio (n) {m} [personne] | |||
| personnage (n) [théâtre] {m} | personaggio (n) {m} [théâtre] | |||
| personnage (n) [personne] {m} | personalità (n) {f} [personne] |
| FR | Synonymes pour personnage | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| notable [personnalité] m | degno di nota | |||
| rôle [art] m | ruolo {m} | |||
| protagoniste [art] m | personaggio principale {m} | |||
| héros [art] m | eroe {m} | |||
| individu [personne] m | individuo {m} | |||
| citoyen [personne] m | abitante {m} | |||
| coco [personne] f | noce di cocco {f} | |||
| type [personne] m | tipo {m} | |||
| sommité [notable] | astro {m} | |||
| personnalité [notable] f | personaggio {m} | |||
| créature [être] f | creatura {f} | |||
| être humain [être] m | essere umano {m} | |||
| mortel [être] | a morte | |||
| humain [être] m | umano | |||
| femme [être] (f] suffisante [o | donna {f} | |||
| homme [être] (m] suffisant [o | ragazzo {m} | |||
| gens [être] (mp | gente {f} | |||
| quiconque [être] | chiunque | |||
| quelqu'un [être] | qualcuno | |||
| n'importe qui [être] | Tizio, Caio e Sempronio |