FR IT Français Italien traductions pour penoso
La recherche du mot penoso a 14 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
penoso (a) [stato emozionale] | angoissant (a) [stato emozionale] | |||
penoso (a) [situazione] | lamentable (a) [situazione] | |||
penoso (a) [condizioni] | sérieux (a) {m} [condizioni] | |||
penoso (a) [situazione] | piteux (a) [situazione] | |||
penoso (a) [situazione] | médiocre (a) [situazione] | |||
penoso (a) [condizioni] | précaire (a) [condizioni] | |||
penoso (a) [situazione] | apitoyant (a) [situazione] | |||
penoso (a) [stato emozionale] | torturant (a) [stato emozionale] | |||
penoso (a) [sentimento] | douloureux (a) [sentimento] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour penoso | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
crudele [doloroso] | grossière (adj v) | |||
triste [doloroso] | morne | |||
spiacevole [doloroso] | pénible | |||
infausto [doloroso] | de mauvais présage | |||
funesto [doloroso] | pernicieux | |||
duro [doloroso] | grave | |||
cattivo [doloroso] | méchant | |||
mordace [doloroso] | tranchant {m} | |||
bruciante [doloroso] | brulant (adj) | |||
cocente [doloroso] | torride | |||
amaro [doloroso] m | amer {m} | |||
aspro [atroce] | sévère | |||
intollerabile [atroce] | intolérable | |||
disumano [atroce] | barbare {m} | |||
tormentoso [atroce] | insinuant | |||
addolorato [dolente] | mélancoliquement | |||
funereo [dolente] | funéraire | |||
grave [dolente] | sérieux {m} | |||
straziante [dolente] | intolérable | |||
tragico [dolente] m | terrible |