FR IT Français Italien traductions pour partir
La recherche du mot partir a 29 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| partir (v) [voyager] | lasciare (v) [voyager] | |||
| partir (v) [to leave] | andar via (v) [to leave] (v) | |||
| partir (v) [to leave] | dipartire (v) [to leave] | |||
| partir (v) [fusil] | esplodere (v) [fusil] | |||
| partir (v) [général] | levarsi dai piedi (v) [général] | |||
| partir (v) [départ] | levarsi dai piedi (v) [départ] | |||
| partir (v) [fusil] | scoppiare (v) [fusil] | |||
| partir (v n) [to disappear] | sparire (v n) [to disappear] | |||
| partir (v) [général] | andare via (v) [général] | |||
| partir (v) [départ] | andare via (v) [départ] | |||
| partir (v) [général] | andare (v) [général] | |||
| partir (v) [départ] | andare (v) [départ] | |||
| partir (v) [to leave] | allontanarsi (v) [to leave] | |||
| partir (v) [tache] | venire via (v) [tache] | |||
| partir (v) [général] | venire via (v) [général] | |||
| partir (v) [général] | staccarsi (v) [général] | |||
| partir (v) [lieu] | lasciare (v) [lieu] | |||
| partir (v) [voyager] | andarsene (v) [voyager] | |||
| partir (int v) [to travel somewhere, especially on holiday or vacation] | andarsene (int v) [to travel somewhere, especially on holiday or vacation] | |||
| partir (int v) [to depart or leave a place] | andarsene (int v) [to depart or leave a place] | |||
| partir (v) [lieu] | andarsene (v) [lieu] | |||
| partir (v) [général] | andarsene (v) [général] | |||
| partir (v) [départ] | andarsene (v) [départ] | |||
| partir (v) [voyager] | partire (v) [voyager] | |||
| partir (int v) [to travel somewhere, especially on holiday or vacation] | partire (int v) [to travel somewhere, especially on holiday or vacation] | |||
| partir (v) [to leave] | partire (v) [to leave] | |||
| partir (int v) [to depart or leave a place] | partire (int v) [to depart or leave a place] | |||
| partir (v) [lieu] | partire (v) [lieu] | |||
| partir (v) [automobiles] | partire (v) [automobiles] |
| FR | Synonymes pour partir | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| quitter [départ] | lasciare | |||
| s'en aller [départ] | andarsene | |||
| déserter [départ] | defezionare | |||
| laisser [départ] | permettere | |||
| abandonner [départ] | darla su (v) | |||
| fuir [filer] | schivare | |||
| courir [filer] | corsa {f} | |||
| disparaître [filer] | sparire | |||
| s'éclipser [filer] | sgattaiolare | |||
| se retirer [filer] | ritirarsi | |||
| se sauver [filer] | darsi alla fuga | |||
| déguerpir [filer] (informal | scappa | |||
| décaniller [filer] | smammare | |||
| décamper [filer] (informal | smammare | |||
| décoller [partir] | decollare | |||
| dériver [résulter] | derivare | |||
| émaner [résulter] | emanare | |||
| provenir [résulter] | discendere | |||
| s'ensuivre [résulter] | susseguire | |||
| venir [résulter] | sborrare |