FR IT Français Italien traductions pour naïveté
La recherche du mot naïveté a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| naïveté (n) [caractère] {f} | innocenza (n) {f} [caractère] | |||
| naïveté (n) [conduite] {f} | innocenza (n) {f} [conduite] | |||
| naïveté (n) [caractère] {f} | ingenuità (n) {f} [caractère] | |||
| naïveté (n) [conduite] {f} | ingenuità (n) {f} [conduite] | |||
| naïveté (n) [caractère] {f} | candore (n) {m} [caractère] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| naïveté (n) [conduite] {f} | candore (n) {m} [conduite] | |||
| naïveté (n) [caractère] {f} | semplicità (n) {f} [caractère] | |||
| naïveté (n) [conduite] {f} | semplicità (n) {f} [conduite] |
| FR | Synonymes pour naïveté | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| stupidité [sottise] f | fesseria {f} | |||
| imbécillité [sottise] f | follia {f} | |||
| enfantillage [sottise] m | fanciullaggine {f} | |||
| ineptie [sottise] f | scemenze {f} | |||
| simplicité [sottise] f | semplicità {f} | |||
| maladresse [sottise] f | sgraziataggine | |||
| bêtise [sottise] f | stupidaggine {f} | |||
| innocence [ingénuité] f | ingenuità {f} | |||
| pureté [ingénuité] f | pulizia {f} | |||
| crédulité [ingénuité] f | cieca fiducia {f} | |||
| ignorance [ingénuité] f | ignoranza {f} | |||
| franchise [ingénuité] f | franchezza {f} | |||
| sincérité [ingénuité] f | sincerità {f} | |||
| candeur [ingénuité] f | lealtà {f} | |||
| spontanéité [trait de caractère] f | spontaneità {f} | |||
| jeunesse [trait de caractère] f | giovane {m} | |||
| naturel [trait de caractère] m | non raffinato | |||
| vigueur [trait de caractère] f | energia {f} | |||
| vivacité [trait de caractère] f | briosità | |||
| fraîcheur [trait de caractère] f | freschezza {f} |