FR IT Français Italien traductions pour mantenere
La recherche du mot mantenere a 40 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| mantenere (v) [famiglia] | faire subsister (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [promessa] | accomplir (v) [promessa] | |||
| mantenere (v) [idea] | réaliser (v) [idea] | |||
| mantenere (v) [difendere] | justifier (v) [difendere] | |||
| mantenere (v) [difendere] | défendre (v) [difendere] | |||
| mantenere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] | rester fidèle à (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] | |||
| mantenere (v) [sforzo] | serrer les dents (v) [sforzo] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | tenir (v) [costruzione] | |||
| mantenere (v) [idea] | tenir (v) [idea] | |||
| mantenere (v) [famiglia] | faire vivre (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [promessa] | remplir (v) [promessa] | |||
| mantenere (v) [famiglia] | subvenir à (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [famiglia] | entretenir (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [idea] | incarner (v) [idea] | |||
| mantenere (v) [reputazione] | racheter (v) [reputazione] | |||
| mantenere (v) [reputazione] | sauver (v) [reputazione] | |||
| mantenere (v) [famiglia] | pourvoir à (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | porter (v) [costruzione] | |||
| mantenere (v) [famiglia] | subvenir aux besoins de (v) [famiglia] | |||
| mantenere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] | tenir sa promesse (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v) | |||
| mantenere (v) [promessa] | observer (v) [promessa] | |||
| mantenere (v) [relazioni] | retenir (v) [relazioni] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | étayer (v) [costruzione] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | soutenir (v) [costruzione] | |||
| mantenere (v) [difendere] | soutenir (v) [difendere] | |||
| mantenere (v) [sforzo] | soutenir (v) [sforzo] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | maintenir (v) [costruzione] | |||
| mantenere (v) [possessione] | maintenir (v) [possessione] | |||
| mantenere (v) [relazioni] | maintenir (v) [relazioni] | |||
| mantenere (v) [sforzo] | continuer (v) [sforzo] | |||
| mantenere (v) [possessione] | retenir (v) [possessione] | |||
| mantenere (v) [costruzione] | supporter (v) {m} [costruzione] | |||
| mantenere (v) [difendere] | supporter (v) {m} [difendere] | |||
| mantenere (v) [idea] | mener à bien (v) [idea] | |||
| mantenere (v) [sforzo] | persévérer (v) [sforzo] | |||
| mantenere (v) [possessione] | conserver (v) [possessione] | |||
| mantenere (v) [relazioni] | conserver (v) [relazioni] | |||
| mantenere (v) [possessione] | garder (v) [possessione] | |||
| mantenere (v) [relazioni] | garder (v) [relazioni] | |||
| mantenere (v) [idea] | remplir (v) [idea] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour mantenere | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| compiere [eseguire] | terminer | |||
| effettuare [eseguire] | susciter | |||
| completare [eseguire] | satisfaire | |||
| integrare [eseguire] | améliorer | |||
| assolvere [eseguire] | absoudre | |||
| realizzare [eseguire] | mettre à exécution | |||
| soddisfare [eseguire] | satisfaire | |||
| adempiere [eseguire] | observer | |||
| nutrire [cibare] | alimenter | |||
| pascere [cibare] | paître | |||
| pascolare [cibare] | paître | |||
| alimentare [cibare] | alimenter | |||
| ratificare [ribadire] | ratifier | |||
| ripetere [ribadire] | répéter | |||
| riaffermare [ribadire] | exposer de nouveau | |||
| convalidare [ribadire] | légitimer | |||
| confermare [ribadire] | confirmer | |||
| proteggere [preservare] | garder | |||
| custodire [preservare] | garder | |||
| salvaguardare [preservare] | racheter |