La recherche du mot maniera a 10 plusieurs résultats
IT Italien FR Français
maniera (n) [modo] {f} sens (n) {m} [modo]
maniera (n) [uso] {f} sens (n) {m} [uso]
maniera (n adv v) [method] {f} façon (n adv v) {f} [method]
maniera (n) [modo] {f} façon (n) {f} [modo]
maniera (n) [uso] {f} façon (n) {f} [uso]
maniera (n adv v) [method] {f} manière (n adv v) {f} [method]
maniera (n) [modo] {f} manière (n) {f} [modo]
maniera (n) [uso] {f} manière (n) {f} [uso]
maniera (n) [modo] {f} mode (n) {m} [modo]
maniera (n) [uso] {f} mode (n) {m} [uso]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour maniera FR Traductions
aspetto [espressione] m dimension {f}
apparenza [espressione] f visage {m}
cipiglio [espressione] m froncement
atteggiamento [espressione] m conduite {f}
modo di fare [espressione] m attitude {f}
aria [espressione] f en plein air
contegno [comportamento] m calme {m}
espressione [comportamento] f expression {f}
attitudine [comportamento] f capacité {f}
portamento [comportamento] m port {m}
posa [comportamento] f attitude {f}
stile [comportamento] m modèle {m}
atto [comportamento] m générosité {f}
gesto [comportamento] m geste {m}
abitudine [comportamento] f habitude {f}
qualità [tipo] f rôle {m}
attributo [tipo] m attribut {m}
caratteristica [tipo] f spécialité {f}
tratto distintivo [tipo] m rôle {m}
carattere [tipo] m caractère {m}