FR IT Français Italien traductions pour lâcher
La recherche du mot lâcher a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| lâcher (v) [activité] | lasciare (v) [activité] | |||
| lâcher (v) [technique] | smettere di funzionare (v) [technique] | |||
| lâcher (v) [chien] | slegare (v) [chien] | |||
| lâcher (v) [activité] | piantare baracca e burattini (v) [activité] | |||
| lâcher (v) [chien] | sguinzagliare contro (v) [chien] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| lâcher (v) [objets] | lasciar cadere (v) [objets] | |||
| lâcher (v) [paroles] | sbottare (v) [paroles] | |||
| lâcher (v) [technique] | guastarsi (v) [technique] | |||
| lâcher (v) [chien] | sguinzagliare (v) [chien] |
| FR | Synonymes pour lâcher | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| déterminer [causer] | determinare | |||
| lancer [causer] | lanciare | |||
| commencer [causer] | cominciare | |||
| provoquer [causer] | dare l'avvio a | |||
| déclencher [causer] | dare l'avvio a | |||
| laisser [abandonner] | permettere | |||
| quitter [abandonner] | lasciare | |||
| passer à l'ennemi [abandonner] | passare a | |||
| déserter [abandonner] | defezionare | |||
| dénouer [défaire] | sfilacciare | |||
| détendre [défaire] | allentare | |||
| relâcher [défaire] | rendere meno rigido | |||
| desserrer [défaire] | mollare (informal) | |||
| jeter [lancer] | scartare | |||
| envoyer [lancer] | inviare | |||
| larguer [lancer] | scaricare | |||
| débander [desserrer] | slegare | |||
| détacher [desserrer] | sciogliersi | |||
| donner du mou à [desserrer] | allentare | |||
| distancer [distancer] | distanziare |