FR IT Français Italien traductions pour fouiller
La recherche du mot fouiller a 19 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
fouiller
(v)
[général]
|
rovistare
(v)
[général]
|
|||
| fouiller (v n) [to search something thoroughly and with disregard] | scuriosare (v n) [to search something thoroughly and with disregard] (v n) | |||
| fouiller (v n) [to search something thoroughly and with disregard] | buttare all'aria (v n) [to search something thoroughly and with disregard] | |||
fouiller
(v n)
[to hastily search for]
|
armeggiare
(v n)
[to hastily search for]
|
|||
fouiller
(v n)
[to hastily search for]
|
spulciare
(v n)
[to hastily search for]
|
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
fouiller
(v n)
[examine sequentially]
|
scrutare
(v n)
[examine sequentially]
|
|||
fouiller
(v n)
[to search something thoroughly and with disregard]
|
rivoltare
(v n)
[to search something thoroughly and with disregard]
|
|||
fouiller
(v n)
[to search carefully for information]
|
investigare
(v n)
[to search carefully for information]
|
|||
fouiller
(v n)
[to search something which contains many items]
|
rovistare
(v n)
[to search something which contains many items]
|
|||
fouiller
(v n)
[to hastily search for]
|
rovistare
(v n)
[to hastily search for]
|
|||
fouiller
(v)
[animaux]
|
scavare
(v)
[animaux]
|
|||
fouiller
(v)
[chercher]
|
rovistare
(v)
[chercher]
|
|||
fouiller
(v n)
[to search something which contains many items]
|
frugare
(v n)
[to search something which contains many items]
|
|||
fouiller
(v n)
[to hastily search for]
|
frugare
(v n)
[to hastily search for]
|
|||
fouiller
(v)
[personne]
|
frugare
(v)
[personne]
|
|||
fouiller
(v)
[général]
|
frugare
(v)
[général]
|
|||
fouiller
(v)
[chercher]
|
frugare
(v)
[chercher]
|
|||
fouiller
(v)
[général]
|
cercare
(v)
[général]
|
|||
fouiller
(v)
[chercher]
|
cercare
(v)
[chercher]
|
| FR | Synonymes pour fouiller | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| examiner [creuser] | collaudare | |||
| pénétrer [creuser] | capire bene | |||
| analyser [creuser] | visitare | |||
| chercher [creuser] | trasportare | |||
| scruter [creuser] | scrutare | |||
| sonder [creuser] | esplorare con una sonda | |||
| explorer [creuser] | esplorare | |||
| considérer [creuser] | guardare | |||
| apprendre [creuser] | insegnare | |||
| mûrir [creuser] | maturare | |||
| approfondir [creuser] | scavare | |||
| creuser [approfondir] | scavare | |||
| bêcher [labourer] | rivoltare | |||
| défoncer [labourer] | drogarsi | |||
| disséquer [observer] | dissecare | |||
| décomposer [observer] | decomporre | |||
| éplucher [observer] | spellare | |||
| passer au crible [observer] | fare una cernita di | |||
| consulter [observer] | consultare | |||
| rechercher [observer] | ricercare |
