FR IT Français Italien traductions pour figura
La recherche du mot figura a 15 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
figura (n) [arte] {f} | image (n) {f} [arte] | |||
figura (n) [disegno] {f} | image (n) {f} [disegno] | |||
figura (n) [persona] {f} | image (n) {f} [persona] | |||
figura (n) [arte] {f} | figure (n) {f} [arte] | |||
figura (n) [disegno] {f} | figure (n) {f} [disegno] | |||
figura (n v) [drawing] {f} | figure (n v) {f} [drawing] | |||
figura (n) [giochi - carte] {f} | figure (n) {f} [giochi - carte] | |||
figura (n) [persona] {f} | figure (n) {f} [persona] | |||
figura (n v) [shape] {f} | figure (n v) {f} [shape] | |||
figura (n) [arte] {f} | personnage (n) {m} [arte] | |||
figura (n) [disegno] {f} | personnage (n) {m} [disegno] | |||
figura (n) [persona] {f} | personnage (n) {m} [persona] | |||
figura (n) [forma] {f} | silhouette (n) {f} [forma] | |||
figura (n v) [shape] {f} | silhouette (n v) {f} [shape] | |||
figura (n) [persona] {f} | personnalité (n) {f} [persona] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour figura | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
metafora [parabola] f | metafor (u) | |||
simbolo [parabola] m | emblem {n} | |||
comparazione [parabola] | jämförelse (u) | |||
immagine [parabola] f | tavla (u) | |||
favola [parabola] f | saga (u) | |||
allegoria [parabola] f | allegori (u) | |||
sembianza [aria] f | likhet (u) | |||
parvenza [aria] f | likhet (u) | |||
aspetto [aria] m | sida (u) | |||
vista [aria] f | synförmåga (u) | |||
idea [aria] f | tanke (u) | |||
indizio [aria] m | ledtråd (u) | |||
forma [aria] f | form (u) | |||
apparenza [aria] f | likhet (u) | |||
aria [sembianza] f | aria (u) | |||
fisico [sembianza] m | fysikalisk | |||
costituzione [sembianza] f | grundlag | |||
espressione [sembianza] f | uttryck {n} | |||
atteggiamento [sembianza] m | uppträdande {n} | |||
profilo [sembianza] m | porträtt {n} |