FR IT Français Italien traductions pour déception
La recherche du mot déception a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| déception (n) [général] {f} | doccia fredda (n) {f} [général] | |||
| déception (n) [général] {f} | disillusione (n) {f} [général] | |||
| déception (n int) [a disappointment, a pity, a shame] {f} | peccato (n int) {m} [a disappointment, a pity, a shame] | |||
| déception (n) [emotion] {f} | delusione (n) {f} [emotion] | |||
| déception (n) [général] {f} | delusione (n) {f} [général] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| déception (n) [général] {f} | disinganno (n) {m} [général] | |||
| déception (n) [emotion] {f} | disappunto (n) [emotion] |
| FR | Synonymes pour déception | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| désappointement [émotion] m | disinganno {m} | |||
| douche [émotion] f | doccia {f} | |||
| détresse [infortune] f | afflizione {f} | |||
| malheur [infortune] m | avversità {f} | |||
| désolation [infortune] f | agonia {f} | |||
| vicissitude [infortune] f | vicissitudine | |||
| adversité [infortune] f | avversità {f} | |||
| revers [infortune] m | rovescio {m} | |||
| épreuve [infortune] f | tribolazione | |||
| chagrin [infortune] m | preoccupazione {f} | |||
| échec [infortune] m | fiasco {m} | |||
| calamité [infortune] f | calamità {f} | |||
| angoisse [souci] f | angoscia {f} | |||
| tourment [souci] m | tarlo | |||
| inquiétude [souci] f | apprensione {f} | |||
| mécontentement [irritation] m | scontentezza | |||
| déplaisir [irritation] m | dispiacere {m} | |||
| contrariété [irritation] f | fastidio {m} | |||
| désenchantement [désappointement] m | disillusione {f} | |||
| désillusion [désappointement] f | disillusione {f} |