FR IT Français Italien traductions pour désir
La recherche du mot désir a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
désir (v n) [feeling of desire] {m} | desiderio (v n) {m} [feeling of desire] | |||
désir (n) [général] {m} | desiderio (n) {m} [général] | |||
désir (v n) [something wished for] {m} | desiderio (v n) {m} [something wished for] | |||
désir (v n) [strong attraction] {m} | desiderio (v n) {m} [strong attraction] |
FR | Synonymes pour désir | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
aspiration [but] f | bramosia {f} | |||
prétention [but] f | pretesa {f} | |||
idéal [but] m | ideale {m} | |||
envie [but] f | invidia {f} | |||
visée [but] f | mira {f} | |||
rêve [but] m | sogno {m} | |||
souhait [but] m | sogno {m} | |||
ambition [but] f | obiettivo {m} | |||
besoin [appétence] m | volere | |||
inclination [appétence] f | tendenza {f} | |||
instinct [appétence] m | istinto {m} | |||
tendance [appétence] f | tendenza {f} | |||
appétit [appétence] m | appetito {m} | |||
curiosité [aspiration] f | curiosità {f} | |||
goût [aspiration] m | gusto {m} | |||
soif [aspiration] f | sete {f} | |||
passion [aspiration] f | foga | |||
prévision [espérance] f | previsione {f} | |||
souffrance [espérance] f | sofferenza {f} | |||
espoir [espérance] m | speranza {f} |