FR IT Français Italien traductions pour couler
La recherche du mot couler a 33 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
couler (v) [nautique] | colare a picco (v) [nautique] | |||
couler (v) [liquide] | colare per (v) [liquide] | |||
couler (v) [liquide] | colare giù (v) [liquide] | |||
couler (v n) [cause (ship, etc) to sink] | affondare (v n) [cause (ship, etc) to sink] | |||
couler (v) [compagnie] | affondare (v) [compagnie] | |||
couler (v) [nautique] | affondare (v) [nautique] | |||
couler (v) [objets] | affondare (v) [objets] | |||
couler (v n) [cause (ship, etc) to sink] | colare a picco (v n) [cause (ship, etc) to sink] | |||
couler (v) [compagnie] | colare a picco (v) [compagnie] | |||
couler (v) [liquide] | uscire a fiotti (v) [liquide] | |||
couler (v) [objets] | colare a picco (v) [objets] | |||
couler (v) [compagnie] | andare a fondo (v) [compagnie] | |||
couler (v) [nautique] | andare a fondo (v) [nautique] | |||
couler (v) [objets] | andare a fondo (v) [objets] | |||
couler (v) [liquide] | riversarsi (v) [liquide] | |||
couler (v) [liquide] | grondare (v) [liquide] | |||
couler (v n) [cause (ship, etc) to sink] | inabissare (v n) [cause (ship, etc) to sink] | |||
couler (v n) [to make by pouring into a mould] | gettare (v n) [to make by pouring into a mould] | |||
couler (n v) [to move as a fluid] | fluire (n v) [to move as a fluid] | |||
couler (n adj v) [to flow] | fluire (n adj v) [to flow] | |||
couler (v) [liquide] | fluire (v) [liquide] | |||
couler (v) [eau] | fluire (v) [eau] | |||
couler (v) [circuler] | fluire (v) [circuler] | |||
couler (v n) [to make by pouring into a mould] | fondere (v n) [to make by pouring into a mould] | |||
couler (v) [métaux] | fondere (v) [métaux] | |||
couler (v) [compagnie] | crollare (v) [compagnie] | |||
couler (v) [eau] | correre (v) [eau] | |||
couler (v) [circuler] | correre (v) [circuler] | |||
couler (v n) [to make by pouring into a mould] | colare (v n) [to make by pouring into a mould] | |||
couler (v) [métaux] | colare (v) [métaux] | |||
couler (n v) [to move as a fluid] | scorrere (n v) [to move as a fluid] | |||
couler (v) [eau] | scorrere (v) [eau] | |||
couler (v) [circuler] | scorrere (v) [circuler] |
FR | Synonymes pour couler | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
passer [fait] | aangee afgee (hand away) | |||
déborder [inonder] | oorstroom | |||
courir [s'écouler] | hardloop | |||
disparaître [s'asphyxier par immersion] | verdwyn | |||
s'épancher [se répandre] | oorstroom |