Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / C / complètement

FR IT Français Italien traductions pour complètement

La recherche du mot complètement a 56 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
complètement (o) [absolument] totalmente (o) [absolument]
complètement (o) [degré] profondo (o) [degré]
complètement (adj v adv n) [exactly, fully] esattamente (adj v adv n) [exactly, fully]
complètement (o) [absolument] interamente (o) [absolument]
complètement (o) [degré] interamente (o) [degré]
FR Français IT Italien
complètement (o) [entièrement] interamente (o) [entièrement]
complètement (adv) [in a complete manner] interamente (adv) [in a complete manner]
complètement (adv) [to the fullest extent or degree] interamente (adv) [to the fullest extent or degree]
complètement (o) [absolument] del tutto (o) [absolument]
complètement (o) [degré] del tutto (o) [degré]
complètement (o) [entièrement] del tutto (o) [entièrement]
complètement (adv) [in a complete manner] del tutto (adv) [in a complete manner]
complètement (adv) [to the fullest extent or degree] del tutto (adv) [to the fullest extent or degree]
complètement (adv) [without exception; wholly; completely] del tutto (adv) [without exception; wholly; completely]
complètement (o) [intensif] a fondo (o) [intensif]
complètement (o) [degré] totalmente (o) [degré]
complètement (o) [entièrement] totalmente (o) [entièrement]
complètement (adv) [in a complete manner] totalmente (adv) [in a complete manner]
complètement (adv) [in a thorough or complete manner] totalmente (adv) [in a thorough or complete manner]
complètement (adv) [to the fullest extent or degree] totalmente (adv) [to the fullest extent or degree]
complètement (o) [absolument] in maniera approfondita (o) [absolument]
complètement (o) [degré] in maniera approfondita (o) [degré]
complètement (o) [absolument] minuziosamente (o) [absolument]
complètement (o) [degré] minuziosamente (o) [degré]
complètement (o) [degré] esauriente (o) [degré]
complètement (adv) [in a complete manner] pienamente (adv) [in a complete manner]
complètement (adv) [in a full manner] pienamente (adv) [in a full manner]
complètement (adv) [to the fullest extent or degree] pienamente (adv) [to the fullest extent or degree]
complètement (o) [degré] completamente (o) [degré]
complètement (o) [degré] completo (o) {m} [degré]
complètement (o) [degré] assoluto (o) {m} [degré]
complètement (o) [entièrement] assoluto (o) {m} [entièrement]
complètement (o) [absolument] totale (o) {m} [absolument]
complètement (o) [degré] totale (o) {m} [degré]
complètement (o) [entièrement] totale (o) {m} [entièrement]
complètement (o) [absolument] intero (o) {m} [absolument]
complètement (o) [degré] intero (o) {m} [degré]
complètement (o) [entièrement] intero (o) {m} [entièrement]
complètement (o) [absolument] assolutamente (o) [absolument]
complètement (o) [degré] assolutamente (o) [degré]
complètement (adv) [in a thorough or complete manner] assolutamente (adv) [in a thorough or complete manner]
complètement (o) [absolument] completamente (o) [absolument]
complètement (o) [absolument] completo (o) {m} [absolument]
complètement (o) [entièrement] completamente (o) [entièrement]
complètement (adj v adv n) [exactly, fully] completamente (adj v adv n) [exactly, fully]
complètement (adv) [in a complete manner] completamente (adv) [in a complete manner]
complètement (adv) [in a thorough or complete manner] completamente (adv) [in a thorough or complete manner]
complètement (o) [intensif] completamente (o) [intensif]
complètement (adv) [to a full extent] completamente (adv) [to a full extent]
complètement (adv) [to the fullest extent or degree] completamente (adv) [to the fullest extent or degree]
complètement (o) [absolument] perfettamente (o) [absolument]
complètement (o) [degré] perfettamente (o) [degré]
complètement (o) [intensif] molto (o) [intensif]
complètement (o) [intensif] moltissimo (o) [intensif]
complètement (o) [absolument] a fondo (o) [absolument]
complètement (o) [degré] a fondo (o) [degré]
FR Synonymes pour complètement IT Traductions
à fond [manière] minuziosamente
au maximum [manière] al massimo
totalement [manière] minuziosamente
entièrement [totalement] completamente
pleinement [totalement] minuziosamente
tout à fait [totalement] minuziosamente
foncièrement [totalement] basicamente (adv)
littéralement [totalement] letteralmente
nécessairement [totalement] necessariamente
radicalement [totalement] severamente
parfaitement [totalement] certo
absolument [totalement] senza dubbio
vraiment [accord] davvero
intégralement [entièrement] minuziosamente
en entier [entièrement] minuziosamente
jusqu'au bout [à fond] infine
extrêmement [profondément] estremamente
fortement [manière, quantité] cattivissimo
profondément [manière, quantité] esauriente
exactement [manière, accord] esattamente