FR IT Français Italien traductions pour caldo
La recherche du mot caldo a 14 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| caldo (adj v) [being something that causes warmth] {m} | chaleureux (adj v) [being something that causes warmth] | |||
| caldo {m} | chaud | |||
| caldo (a) [generale] {m} | chaud (a) [generale] | |||
| caldo (adj v) [having a temperature slightly higher than usual] {m} | chaud (adj v) [having a temperature slightly higher than usual] | |||
| caldo (a) [voce] {m} | chaud (a) [voce] | |||
| caldo {m} | très chaude {f} | |||
| caldo {m} | chaude {f} | |||
| caldo (adj v) [having a temperature slightly higher than usual] {m} | chaude (adj v) {f} [having a temperature slightly higher than usual] | |||
| caldo (adj v) [being something that causes warmth] {m} | chaleureuse (adj v) [being something that causes warmth] (adj v) |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour caldo | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| intenso [vivo] | deep | |||
| vivace [vivo] | brisk | |||
| acceso [vivo] | aglow | |||
| espansivo [caloroso] | dilatable | |||
| tenero [caloroso] | endearing | |||
| dolce [caloroso] m | dessert | |||
| premuroso [caloroso] | thoughtful | |||
| cordiale [caloroso] | hearty | |||
| amoroso [caloroso] | affectionate | |||
| amorevole [caloroso] | clinging | |||
| fervido [caloroso] | sincere | |||
| sentito [caloroso] | sincere | |||
| socievole [caloroso] | social (informal) | |||
| sollecito [caloroso] m | short-term | |||
| affettuoso [caloroso] | friendly | |||
| ardente [fervido] | warm | |||
| romantico [fervido] m | romantic | |||
| affezionato [fervido] | clingy | |||
| appassionato [fervido] m | interested | |||
| bollente [infuocato] | aboil |