FR IT Français Italien traductions pour calco
La recherche du mot calco a 3 plusieurs résultats
Aller à
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| calco (v n) [object made in a mould] {m} | moulage (v n) {m} [object made in a mould] | |||
| calco (v n) [mould used to make cast objects] {m} | moule (v n) {f} [mould used to make cast objects] | |||
| calco (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] {m} | calque (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour calco | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| copia [impronta] f | copie {f} | |||
| traccia [impronta] f | traces | |||
| gesso [calco] m | gypse {m} | |||
| stampo [orma] m | moule {f} | |||
| effigie [orma] f | représentation d'une personne {f} | |||
| impressione [orma] f | sensation {f} | |||
| segno [orma] m | croix {f} | |||
| scia [orma] f | sillage {m} | |||
| sigillo [orma] m | sceau {m} | |||
| marchio [orma] m | stigmate {m} | |||
| marca [orma] f | nom de marque {m} | |||
| impronta [orma] f | empreinte {f} | |||
| facsimile [copia] m | copie {f} | |||
| falso [copia] m | faux {m} | |||
| fotografia [copia] f | photographie {f} | |||
| imitazione [copia] f | contrefaçon {f} | |||
| ristampa [copia] f | nouveau tirage {m} | |||
| riproduzione [copia] f | reproduction {f} |