FR IT Français Italien traductions pour bruyant
La recherche du mot bruyant a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| bruyant (adj) [full of energy; noisy] | esuberante (adj) [full of energy; noisy] | |||
| bruyant (o) [voix] | a voce alta (o) [voix] | |||
| bruyant (a) [foule] | vociante (a) [foule] | |||
| bruyant (a) [conduite] | vociante (a) [conduite] | |||
| bruyant (a) [chahuteur] | tumultuoso (a) [chahuteur] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| bruyant (a) [son] | rumoroso (a) [son] | |||
| bruyant (a) [foule] | rumoroso (a) [foule] | |||
| bruyant (a) [conduite] | rumoroso (a) [conduite] | |||
| bruyant (a) [chahuteur] | rumoroso (a) [chahuteur] | |||
| bruyant (a) [chahuteur] | chiassoso (a) [chahuteur] | |||
| bruyant (o) [voix] | forte (o) {m} [voix] | |||
| bruyant (a) [foule] | turbolento (a) [foule] | |||
| bruyant (a) [conduite] | turbolento (a) [conduite] | |||
| bruyant (a) [conduite] | sedizioso (a) [conduite] | |||
| bruyant (a) [son] | chiassoso (a) [son] | |||
| bruyant (adj) [full of energy; noisy] | chiassoso (adj) [full of energy; noisy] | |||
| bruyant (a) [foule] | chiassoso (a) [foule] | |||
| bruyant (a) [conduite] | chiassoso (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour bruyant | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sonore [son] | en voz alta | |||
| assourdissant [son] | ensordecedor | |||
| tapageur [son] | escandaloso | |||
| turbulent [son] | salvaje {m} | |||
| retentissant [son] | resonante | |||
| tonnant [son] | estruendoso | |||
| perçant [son] | fino | |||
| ronflant [son] | estertoroso | |||
| gai [enjoué] | gay | |||
| amusant [enjoué] | chistoso | |||
| badin [enjoué] | jocoso | |||
| joyeux [enjoué] | animado | |||
| plaisant [enjoué] | deleitoso | |||
| radieux [enjoué] | incandescente | |||
| rayonnant [enjoué] | incandescente | |||
| réjoui [enjoué] | feliz | |||
| riant [enjoué] | feliz | |||
| souriant [enjoué] | sonriente | |||
| facétieux [enjoué] | faceto | |||
| folâtre [enjoué] | juguetón |