FR IT Français Italien traductions pour appunto
La recherche du mot appunto a 7 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
appunto (o) [proprio] {m} | juste (o) [proprio] | |||
appunto (n) [scrittura] {m} | note (n) {f} [scrittura] | |||
appunto (o) [proprio] {m} | précisément (o) [proprio] | |||
appunto (o) [proprio] {m} | justement (o) [proprio] | |||
appunto (n v) [a severe, formal or official reproof] {m} | réprimande (n v) {f} [a severe, formal or official reproof] |
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
appunto (n v) [mild rebuke, or an implied criticism] {m} | reproche (n v) {m} [mild rebuke, or an implied criticism] | |||
appunto (n v) [a severe, formal or official reproof] {m} | semonce (n v) {f} [a severe, formal or official reproof] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour appunto | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
annotazione [nota] f | explication {f} | |||
critica [rimprovero] f | critique {m} | |||
biasimo [rimprovero] m | reproche {m} | |||
accusa [rimprovero] f | chef d’inculpation (n v) | |||
precisamente [proprio] | exactement | |||
esattamente [proprio] | exactement | |||
infatti [proprio] | de fait | |||
già [già] | déjà | |||
riprovazione [critica] f | opprobre {f} | |||
censura [critica] f | censure {f} | |||
condanna [critica] f | jugement {m} | |||
rimprovero [critica] m | reproche {m} | |||
disapprovazione [critica] f | désapprobation {f} | |||
detrazione [critica] f | déduction {f} | |||
proprio [ecco] | précisément | |||
veramente [precisamente] | sans le moindre doute (adv) | |||
davvero [precisamente] | effectivement | |||
catalogazione [annotazione] f | catalogage {m} | |||
immatricolazione [annotazione] f | inscription {f} | |||
registrazione [annotazione] f | enregistrement {m} |