Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / A / appropriato

FR IT Français Italien traductions pour appropriato

La recherche du mot appropriato a 67 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
appropriato (a) [situazione] applicable (a) [situazione]
appropriato (a) [scopo] décent (a) [scopo]
appropriato (a) [comportamento] décent (a) [comportamento]
appropriato (a) [adatto] décent (a) [adatto]
appropriato (a) [situazione] pertinent (a) [situazione]
IT Italien FR Français
appropriato (a) [scopo] pertinent (a) [scopo]
appropriato (a) [adatto] pertinent (a) [adatto]
appropriato (adj) [appropriate to a certain occasion] opportun (adj) [appropriate to a certain occasion]
appropriato (a) [comportamento] acceptable (a) [comportamento]
appropriato (a) [adatto] bienséant (a) [adatto] (formal)
appropriato (a) [scopo] applicable (a) [scopo]
appropriato (a) [adatto] applicable (a) [adatto]
appropriato (a) [situazione] adéquat (a) [situazione]
appropriato (a) [scopo] adéquat (a) [scopo]
appropriato (a) [adatto] adéquat (a) [adatto]
appropriato (a) [situazione] comme il faut (a) [situazione]
appropriato (a) [scopo] comme il faut (a) [scopo]
appropriato (a) [scopo] qui va bien (a) [scopo]
appropriato (v adj n) [suitable, proper] correct (v adj n) [suitable, proper]
appropriato (a) [scopo] correct (a) [scopo]
appropriato (a) [corretto] correct (a) [corretto]
appropriato (a) [scelta] bien trouvé (a) [scelta]
appropriato (a) [scelta] à propos (a) [scelta]
appropriato (a) [scopo] régulier (a) [scopo]
appropriato (a) [corretto] régulier (a) [corretto]
appropriato (adj n) [suitable; worthy of being chosen] éligible (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
appropriato (a) [corretto] comme il faut (a) [corretto]
appropriato (a) [comportamento] qui va bien (a) [comportamento]
appropriato (a) [adatto] qui va bien (a) [adatto]
appropriato (a) [scopo] séant (a) [scopo]
appropriato (a) [comportamento] séant (a) [comportamento]
appropriato (a) [adatto] séant (a) [adatto]
appropriato (a) [scopo] bienséant (a) [scopo] (formal)
appropriato (a) [comportamento] bienséant (a) [comportamento] (formal)
appropriato (adj n) [suitable; worthy of being chosen] approprié (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
appropriato (a) [adatto] seyant (a) [adatto]
appropriato (v adj n) [suitable, proper] convenable (v adj n) [suitable, proper]
appropriato (a) [situazione] convenable (a) [situazione]
appropriato (a) [scopo] convenable (a) [scopo]
appropriato (a) [corretto] convenable (a) [corretto]
appropriato (a) [comportamento] convenable (a) [comportamento]
appropriato (adj) [appropriate to a certain occasion] convenable (adj) [appropriate to a certain occasion]
appropriato (a) [adatto] convenable (a) [adatto]
appropriato (a) [comportamento] seyant (a) [comportamento]
appropriato (v adj n) [suitable, proper] approprié (v adj n) [suitable, proper]
appropriato (a) [situazione] approprié (a) [situazione]
appropriato (a) [scopo] approprié (a) [scopo]
appropriato (a) [corretto] approprié (a) [corretto]
appropriato (a) [comportamento] approprié (a) [comportamento]
appropriato (adj) [appropriate to a certain occasion] approprié (adj) [appropriate to a certain occasion]
appropriato (a) [adatto] approprié (a) [adatto]
appropriato (v adj n) [suitable, proper] adapté (v adj n) [suitable, proper]
appropriato (a) [corretto] seyant (a) [corretto]
appropriato (a) [scopo] seyant (a) [scopo]
appropriato (a) [situazione] seyant (a) [situazione]
appropriato (a) [adatto] juste (a) [adatto]
appropriato (a) [comportamento] juste (a) [comportamento]
appropriato (a) [corretto] juste (a) [corretto]
appropriato (a) [scopo] juste (a) [scopo]
appropriato (a) [situazione] juste (a) [situazione]
appropriato (a) [adatto] propre (a) [adatto]
appropriato (a) [comportamento] propre (a) [comportamento]
appropriato (a) [corretto] propre (a) [corretto]
appropriato (a) [scopo] propre (a) [scopo]
appropriato (a) [situazione] propre (a) [situazione]
appropriato (a) [adatto] comme il faut (a) [adatto]
appropriato (a) [comportamento] comme il faut (a) [comportamento]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour appropriato FR Traductions
adatto [idoneo] approprié
conveniente [idoneo] commode {f}
opportuno [idoneo] utile
idoneo [adeguato] approprié
atto [adeguato] m générosité {f}
calzante [adeguato] m chausse-pied {m}
confacente [adeguato] approprié
pertinente [adeguato] pertinent
degno [adeguato] digne
corrispondente [proporzionato] m correspondant {m}
conforme [proporzionato] conforme
commisurato [proporzionato] en proportion
pari [proporzionato] m paire {f}
equo [proporzionato] équitable
adeguato [proporzionato] adéquat
proporzionato [conveniente] en proportion
giusto [adatto] équitable
consigliabile [adatto] à conseiller
decoroso [adatto] habilement
lecito [adatto] recevable