Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / A / abbattuto

FR IT Français Italien traductions pour abbattuto

La recherche du mot abbattuto a 36 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
abbattuto (adj) [severely despondent and unhappy] dépressif (adj) [severely despondent and unhappy]
abbattuto (a) [emozione] contenu (a) {m} [emozione]
abbattuto (a) [sentimento] contenu (a) {m} [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] contenu (a) {m} [stato emozionale]
abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] triste (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
IT Italien FR Français
abbattuto (a) [scoraggiato] affligé (a) [scoraggiato]
abbattuto (a) [stato emozionale] sans caractère (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [emozione] dépressif (a) [emozione]
abbattuto (a) [sentimento] dépressif (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] déprimé (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [stato emozionale] dépressif (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [stato emozionale] veule (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [stato emozionale] faible (a) {m} [stato emozionale]
abbattuto (a) [sentimento] désespéré (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] désespéré (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [sentimento] au cœur brisé (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] au cœur brisé (a) [stato emozionale]
abbattuto (adj) [severely despondent and unhappy] mélancolique (adj) [severely despondent and unhappy]
abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] découragé (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] abattu (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
abbattuto (adj) [sad and dispirited] abattu (adj) [sad and dispirited]
abbattuto (a) [scoraggiato] abattu (a) [scoraggiato]
abbattuto (a) [sentimento] abattu (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] abattu (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [sentimento] démoralisé (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] démoralisé (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [emozione] découragé (a) [emozione]
abbattuto (a) [emozione] abattu (a) [emozione]
abbattuto (adj) [sad and dispirited] découragé (adj) [sad and dispirited]
abbattuto (a) [sentimento] découragé (a) [sentimento]
abbattuto (a) [stato emozionale] découragé (a) [stato emozionale]
abbattuto (a) [emozione] déprimé (a) [emozione]
abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] déprimé (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
abbattuto (adj) [sad and dispirited] déprimé (adj) [sad and dispirited]
abbattuto (a) [sentimento] déprimé (a) [sentimento]
abbattuto (adj) [severely despondent and unhappy] déprimé (adj) [severely despondent and unhappy]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour abbattuto FR Traductions
angosciato [addolorato] martyrisé
triste [addolorato] morne
sconfortato [addolorato] au cœur brisé
sconsolato [addolorato] inconsolable
dolente [addolorato] peiné
afflitto [addolorato] morose
mesto [addolorato] piteux
distrutto [confutato] perturbé
demoralizzato [avvilito] dépressif
depresso [avvilito] mélancolique
scoraggiato [avvilito] triste
prostrato [avvilito] prostré
moscio [avvilito] flasque {f}
scontento [avvilito] m mécontentement {m}
disperato [avvilito] désespéré
desolato [amareggiato] inconsolable
malinconico [amareggiato] terne
addolorato [amareggiato] mélancoliquement
tormentato [amareggiato] martyrisé
inconsolabile [angosciato] abattu