FR IT Français Italien traductions pour à côté de
La recherche du mot à côté de a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
à côté de (o) [près de] | a fianco di (o) [près de] | |||
à côté de (prep) [next to] | accanto (prep) [next to] | |||
à côté de (prep adv adj n) [near, or next to] | accanto (prep adv adj n) [near, or next to] | |||
à côté de (adv prep) [along the side; by the side; side by side with] | accanto (adv prep) [along the side; by the side; side by side with] | |||
à côté de (o) [près de] | adiacente (o) [près de] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
à côté de (o) [position] | adiacente (o) [position] | |||
à côté de (o) [général] | adiacente (o) [général] | |||
à côté de (o) [près de] | attiguo (o) [près de] | |||
à côté de (o) [position] | attiguo (o) [position] | |||
à côté de (o) [général] | attiguo (o) [général] | |||
à côté de (prep) [next to] | vicino (prep) {m} [next to] | |||
à côté de (prep adv adj n) [near, or next to] | vicino (prep adv adj n) {m} [near, or next to] | |||
à côté de (o) [général] | accanto a (o) [général] | |||
à côté de (o) [position] | a fianco di (o) [position] | |||
à côté de (o) [général] | a fianco di (o) [général] | |||
à côté de (o) [près de] | vicino a (o) [près de] | |||
à côté de (o) [position] | vicino a (o) [position] | |||
à côté de (o) [général] | vicino a (o) [général] | |||
à côté de (o) [près de] | presso (o) [près de] | |||
à côté de (o) [position] | presso (o) [position] | |||
à côté de (o) [général] | presso (o) [général] | |||
à côté de (o) [près de] | accanto a (o) [près de] | |||
à côté de (o) [position] | accanto a (o) [position] |
FR IT Traductions pour côté
côté (n) [orientation] {m} | direzione (n) {f} [orientation] | |||
côté (n) [anatomie] {m} | aspetto (n) {m} [anatomie] | |||
côté (n) [aspect] {m} | aspetto (n) {m} [aspect] | |||
côté (n) [général] {m} | aspetto (n) {m} [général] | |||
côté (n) [géométrie] {m} | aspetto (n) {m} [géométrie] | |||
côté (n) [anatomie] {m} | lato (n) {m} [anatomie] | |||
côté (n) [aspect] {m} | lato (n) {m} [aspect] | |||
côté (n v) [bounding straight edge of an object] {m} | lato (n v) {m} [bounding straight edge of an object] | |||
côté (n) [général] {m} | lato (n) {m} [général] | |||
côté (n) [géométrie] {m} | lato (n) {m} [géométrie] |
FR IT Traductions pour de
de (o) [comparaison] | che (o) [comparaison] | |||
de (o) [concernant] | su (o) [concernant] | |||
de (o) [concernant] | circa (o) [concernant] | |||
de (o) [général] | per (o) [général] | |||
de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
de | di | |||
de (o) [concernant] | di (o) [concernant] | |||
de (o) [général] | di (o) [général] | |||
de (o) [lieu] | di (o) [lieu] | |||
de (o) [livres] | di (o) [livres] |
FR | Synonymes pour à côté de | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
près de [lieu] | presso | |||
auprès de [lieu] | vicino {m} | |||
contre [lieu] | contro | |||
en comparaison de [comparaison] | in confronto a | |||
relativement à [comparaison] | rispetto a | |||
vis-à-vis de [comparaison] | a differenza di | |||
hors du sujet [manière] | fuori luogo | |||
à l'égard de [par rapport à] | nei riguardi di | |||
au bord de [auprès de] | accanto | |||
autour de [auprès de] | circa | |||
proche de [auprès de] | vicino a | |||
à deux pas de [auprès de] | a un tiro di schioppo da | |||
à deux doigts de [auprès de] | sull'orlo di |