d'un certain point de vue | sotto certi aspetti |
d'un certain âge | di una certa età |
d'un côté comme de l'autre | da entrambe le parti |
d'un fonctionnement sûr | affidabile |
d'un grade supérieur | di grado più elevato |
d'un grand secours | di grande aiuto |
d'un grand soutien | di grande aiuto |
d'un haut niveau | ad alto livello |
d'un poids insuffisant | sottopeso |
d'un seul coup | in una volta |
d'un style ampoulé | altisonante |
d'un ton acerbe | duramente |
d'un ton brusque | duramente |
d'un ton cassant | bruscamente |
d'une certaine façon | in un certo senso |
d'une corporation | corporativo |
d'une façon catastrophique | disastrosamente |