| opprobre | szégyen |
| Optatif | Óhajtó |
| Opteron | Opteron |
| Optimisation | Kereső-optimalizálás |
| Optimisation de code | Kereső-optimalizálás |
| optimisation des installations | létesítmény optimalizálás |
| Optimisation pour les moteurs de recherche | Kereső-optimalizálás |
| optimisme | optimizmus |
| Optimum de Pareto | Pareto-hatékonyság |
| Optique | Optika |
| Optique géométrique | Sugároptika |
| Optique non-linéaire | Nemlineáris optika |
| Opus Dei | Opus Dei |
| Opèrette | Operett |
| opéra | opera |
| Opéra de Sydney | Sydneyi Operaház |
| Opéra-ballet | Operabalett |
| Opérateur de cinéma | Mozifelvevő |
| Opérateur de prise de vue | Műveleti jel |
| opération | operáció |
| Opération Barbarossa | Barbarossa-hadművelet |
| Opération Barberousse | Barbarossa-hadművelet |
| Opération de caisse | Feldűlés |
| Opération de prêt | Kölcsönügylet |
| Opération Eagle Claw | Saskarom-akció |
| Opération Market Garden | Market Garden hadművelet |
| Opération Opéra | Opera hadművelet |
| Opération Ranch Hand | Ranch Hand hadművelet |
| Opération Silberfuchs | Silberfuchs-hadművelet |
| Opération Weserübung | Weserübung-hadművelet |
| opérer | ivartalanít |
| Opérette | Operett |
| Opština | Község |
| or | arany |
| or blanc | fehérarany |
| Or de la Baltique | Borostyán |
| or noir | kőolaj |
| Or rouge | Napenergia |
| Ora | Óra |
| Oradea | Nagyvárad |
| Oradour-sur-Glane | Oradour-sur-Glane |
| orage | vihar mennydörgéssel |
| orageux | viharos |
| Oral Fixation Tour | Oral Fixation Tour |
| Oran | Oran |
| Orang-outan | Orangután |
| orange | narancs |
| Orange Range | Orange Range |
| orange sanguine | vérnarancs |
| oranger | narancsfa |
| Orangé très vif | Narancs |
| orateur | szónok |
| Oration | Ima |
| Oratoire | Oratórium |
| Oratorio | Oratórium |
| Orava | Árva vármegye |
| Orb | Gömb |
| Orb MyCasting | Gömb |
| Orbitale moléculaire | Molekulapálya |
| Orbite | Pálya |
| Orbite geocentrique | Pálya |
| Orbite polaire | Poláris pálya |
| Orbite terrestre | Földpálya |
| Orbite terrestre basse | Alacsony Föld körüli pálya |
| Orbiting Astronomical Observatory | Orbiting Astronomical Observatory |
| Orcades | Orkney-szigetek |
| orchestre | zenekar |
| orchestre de chambre | kamarazenekar |
| Orchestre symphonique | Zenekar |
| Orchestre symphonique de Londres | Londoni Szimfonikus Zenekar |
| Orchestre symphonique de Pittsburgh | Pittsburghi Szimfonikus Zenekar |
| Orchidaceae | Kosborfélék |
| Orchidacée | Kosborfélék |
| orchidée | orchidea |
| Orchis bouc | Sallangvirág |
| Orchis sureau | Ádám és Éva |
| Ordelafo Faliero | Ordelafo Faliero |
| ordinaire | sima |
