FR ES Français Espagnol traductions pour tirer
La recherche du mot tirer a 52 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| tirer (v) [fusil] | herir (v) [fusil] | |||
| tirer (v) [fusil] | pegarle un tiro a (v) [fusil] | |||
| tirer (v n) [to rely on] | confiar (v n) [to rely on] | |||
| tirer (v n) [to leave] | largar (v n) [to leave] | |||
| tirer (v) [dentisterie] | arrastrar (v) [dentisterie] | |||
| tirer (v) [général] | arrastrar (v) [général] | |||
| tirer (v) [mouvement] | arrastrar (v) [mouvement] | |||
| tirer (v) [objet] | arrastrar (v) [objet] | |||
| tirer (v) [général] | sacar (v) [général] | |||
| tirer (v) [pistolet] | arrastrar (v) [pistolet] | |||
| tirer (v n) [to leave] | ir (v n) [to leave] | |||
| tirer (v) [dentisterie] | tirar de (v) [dentisterie] | |||
| tirer (v) [général] | tirar de (v) [général] | |||
| tirer (v) [mouvement] | tirar de (v) [mouvement] | |||
| tirer (v) [objets] | tirar de (v) [objets] | |||
| tirer (v) [pistolet] | tirar de (v) [pistolet] | |||
| tirer (v) [fusil] | disparar (v) [fusil] | |||
| tirer (n v) [intransitive: to shoot] | disparar (n v) [intransitive: to shoot] | |||
| tirer (v n int) [to fire a shot] | disparar (v n int) [to fire a shot] | |||
| tirer (v n int) [to fire multiple shots] | disparar (v n int) [to fire multiple shots] | |||
| tirer (n v) [transitive: to shoot] | disparar (n v) [transitive: to shoot] | |||
| tirer (v) [général] | tirar (v) [général] | |||
| tirer (v) [objets] | trajinar (v) [objets] | |||
| tirer (v) [dentisterie] | extraer (v) [dentisterie] | |||
| tirer (v) [général] | extraer (v) [général] | |||
| tirer (v) [mouvement] | extraer (v) [mouvement] | |||
| tirer (v) [objets] | extraer (v) [objets] | |||
| tirer (v) [pistolet] | extraer (v) [pistolet] | |||
| tirer (v n) [to extract a liquid, or cause a liquid to come out] | extraer (v n) [to extract a liquid, or cause a liquid to come out] | |||
| tirer (v) [feu d'artifice] | hacer estallar (v) [feu d'artifice] | |||
| tirer (v) [photographie] | imprimir (v) [photographie] | |||
| tirer (v n) [to deduce or infer] | deducir (v n) [to deduce or infer] | |||
| tirer (n v) [intransitive: to shoot] | descargar (n v) [intransitive: to shoot] | |||
| tirer (v) [dentisterie] | tirar (v) [dentisterie] | |||
| tirer (v) [objet] | trajinar (v) [objet] | |||
| tirer (v) [mouvement] | tirar (v) [mouvement] | |||
| tirer (v) [objet] | tirar (v) [objet] | |||
| tirer (v) [objets] | tirar (v) [objets] | |||
| tirer (v) [photographie] | tirar (v) [photographie] | |||
| tirer (v) [pistolet] | tirar (v) [pistolet] | |||
| tirer (v n int) [to fire a shot] | tirar (v n int) [to fire a shot] | |||
| tirer (v n int) [to fire multiple shots] | tirar (v n int) [to fire multiple shots] | |||
| tirer (v n int) [to hit with a shot] | tirar (v n int) [to hit with a shot] | |||
| tirer (n v) [transitive: to shoot] | tirar (n v) [transitive: to shoot] | |||
| tirer (v n) [to deduce or infer] | inferir (v n) [to deduce or infer] | |||
| tirer (v n) [cardgames: to take the top card of a deck into hand] | sacar (v n) [cardgames: to take the top card of a deck into hand] | |||
| tirer (v) [dentisterie] | sacar (v) [dentisterie] |
| FR | Synonymes pour tirer | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| shooter [sport] | dose {f} | |||
| dégager [sport] | soltar | |||
| botter [sport] | chutar | |||
| lancer [envoyer] | lançar | |||
| jeter [envoyer] | tacar | |||
| émettre [envoyer] | vislumbrar | |||
| isoler [distinguer] | isolar | |||
| séparer [distinguer] | terminar | |||
| extraire [distinguer] | extrair | |||
| dilater [écarter] | dilatar | |||
| tendre [écarter] m | tensionar (n v) | |||
| étirer [écarter] | estender | |||
| gonfler [écarter] | encher | |||
| emmener [emporter] | operar | |||
| conduire [emporter] | dirigir | |||
| traîner [emporter] | arrastar | |||
| embarquer [emporter] | embarcar | |||
| enlever [emporter] | tirar | |||
| mouvoir [emporter] | trocar de lugar | |||
| entraîner [emporter] | treinar |