FR ES Français Espagnol traductions pour tendresse
La recherche du mot tendresse a 10 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| tendresse (n) [conduite] {f} | cortesía (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | gentileza (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | afabilidad (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | amabilidad (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | cordialidad (n) {f} [conduite] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| tendresse (n) [conduite] {f} | afecto (n) {m} [conduite] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | amistad (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f} | ternura (n) {f} [a tendency to express warm, compassionate feelings] | |||
| tendresse (n) [conduite] {f} | ternura (n) {f} [conduite] | |||
| tendresse (n) [sentiments] {f} | ternura (n) {f} [sentiments] |
| FR | Synonymes pour tendresse | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| passion [émotion] f | entusiasmo {m} | |||
| amitié [émotion] f | amizade {f} | |||
| amour [émotion] m | anjo {m} | |||
| attachement [émotion] | afeição {f} | |||
| inclination [émotion] f | tendência {f} | |||
| penchant [émotion] m | tendência {f} | |||
| sympathie [émotion] f | afinidade {f} | |||
| propension [émotion] f | tendência {f} | |||
| prédilection [émotion] f | fraco {m} | |||
| sollicitude [émotion] f | solicitude {f} | |||
| vénération [émotion] f | culto {m} | |||
| affection [émotion] f | ternura {f} | |||
| préférence [attachement] f | atração {f} | |||
| tendance [attachement] f | modinha {f} | |||
| appétit [attachement] m | apetite {m} | |||
| disposition [attachement] f | controle {m} | |||
| goût [attachement] m | gosto {m} | |||
| vocation [attachement] f | vocação {f} | |||
| pitié [compassion] f | simpatia {f} | |||
| cœur [compassion] m | núcleo {m} |