La recherche du mot se mêler de ses affaires a un résultat
Aller à
FR Français ES Espagnol
se mêler de ses affaires (v) [général] no meterse en cosas ajenas (v) [général]

FR ES Traductions pour se

se (pronoun determiner) [one] uno (pronoun determiner) {m} [one]
se (pronoun determiner) [one] se (pronoun determiner) [one]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] ellos mismos (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se ... a sí mismo (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se ... a sí mismo (o) [pronom réfléchi]
se (n v) [to work with purpose] empeñarse (n v) [to work with purpose]

FR ES Traductions pour mêler

mêler (v) [objets] revolver (v) [objets]
mêler (v) [objets] mezclar (v) [objets]
mêler (n v) [to mix] mezclar (n v) [to mix]
mêler (v) [objets] perturbar (v) [objets]
mêler (v) [objets] embrollar (v) [objets]
mêler (v) [querelle] embrollar (v) [querelle]
mêler (v) [querelle] enredar (v) [querelle]
mêler (n v) [to mix] combinar (n v) [to mix]

FR ES Traductions pour de

de (o) [comparaison] que (o) [comparaison]
de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
de (o) [concernant] sobre (o) {m} [concernant]
de (prep adv adj) [concerning] sobre (prep adv adj) {m} [concerning]
de (o) [concernant] con respecto a (o) [concernant]
de (o) [général] por (o) [général]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [lieu] por (o) [lieu]
de (o) [livres] por (o) [livres]
de (o) [origine] por (o) [origine]

FR ES Traductions pour ses

ses su
ses (a) [déterminant possess. - fém. pl.] sus (a) [déterminant possess. - fém. pl.]
ses (a) [déterminant possess. - m. pl.] sus (a) [déterminant possess. - m. pl.]
ses (a) [déterminant possess. - pl.] sus (a) [déterminant possess. - pl.]

FR ES Traductions pour affaires

affaires (n) [possessions] {f} posesión (n) {f} [possessions]
affaires (n) [possessions] {f} propiedad (n) {f} [possessions]
affaires (n) [possessions] {f} haber (n) {m} [possessions]
affaires (n) [possessions] {f} pertenencias (n) {f} [possessions]
affaires (n) [général] {f} comercio (n) {m} [général]
affaires (n) [choses] {f} cosas (n) {f} [choses]