Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / S / sacudir

FR ES Français Espagnol traductions pour sacudir

La recherche du mot sacudir a 23 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES Espagnol FR Français
sacudir (v) [estado mental] bousculer (v) [estado mental]
sacudir (v) [cola] remuer la queue (v) [cola]
sacudir (v) [cola] fouetter avec (v) [cola]
sacudir (v) [menearse] onduler (v) [menearse]
sacudir (v) [menearse] flotter (v) [menearse]
ES Espagnol FR Français
sacudir (v) [movimiento] faire trembler (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] faire trembler (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] faire trembler (v) [emoción]
sacudir (v) [movimiento] ébranler (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] ébranler (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] ébranler (v) [emoción]
sacudir (v) [movimiento] bousculer (v) [movimiento]
sacudir (v) [líquido] agiter (v) [líquido]
sacudir (v) [emoción] bousculer (v) [emoción]
sacudir (n v adj) [to whip] fouetter (n v adj) [to whip]
sacudir (n v adj) [to whip] battre (n v adj) [to whip]
sacudir (v n) [transitive: to cause to move] secouer (v n) [transitive: to cause to move]
sacudir (v) [movimiento] secouer (v) [movimiento]
sacudir (v) [líquido] secouer (v) [líquido]
sacudir (v) [limpieza] secouer (v) [limpieza]
sacudir (v) [estado mental] secouer (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] secouer (v) [emoción]
sacudir (v n) [transitive: to cause to move] agiter (v n) [transitive: to cause to move]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour sacudir FR Traductions
tundir [majar] tosquiar
golpear [majar] pancada {f}
aporrear [majar] bater {m}
pegar [golpear] afixar
atizar [golpear] atiçar
asestar [golpear] botar
aplicar [propinar] aplicar
dar [propinar] dar
proporcionar [propinar] fornecer
menear [agitar] rebolar
traquetear [agitar] sacudir
mover [agitar] mover
revolver [agitar] bater {m}
varear [azotar] açoitar
apalear [azotar] debulhar
revolucionar [crispar] revolucionar
convulsionar [crispar] convelir
desempolvar [limpiar] desempoar
avivar [despabilar] piorar
animar [despabilar] encorajar