FR ES Français Espagnol traductions pour rupture
La recherche du mot rupture a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
rupture (n) [général] {m} | ruptura (n) {f} [général] | |||
rupture (n) [interruption] {m} | ruptura (n) {f} [interruption] | |||
rupture (n) [relation] {m} | ruptura (n) {f} [relation] | |||
rupture (n) [relations] {m} | ruptura (n) {f} [relations] | |||
rupture (n) [général] {m} | separación (n) {f} [général] |
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
rupture (n) [relation] {m} | separación (n) {f} [relation] | |||
rupture (n v) [burst or split] {m} | rotura (n v) {f} [burst or split] | |||
rupture (n) [général] {m} | rotura (n) {f} [général] | |||
rupture (n) [général] {m} | rompimiento (n) {m} [général] | |||
rupture (n) [général] {m} | fractura (n) {f} [général] | |||
rupture (n) [interruption] {m} | interrupción (n) {f} [interruption] | |||
rupture (n) [interruption] {m} | incidente (n) {m} [interruption] | |||
rupture (n) [interruption] {m} | quebranto (n) [interruption] |
FR | Synonymes pour rupture | ES | Traductions | |
---|---|---|---|---|
désaccord [brouillerie] m | desconformidad {f} | |||
séparation [brouillerie] f | separación {f} | |||
trouble [brouillerie] m | desorden {m} | |||
brouille [brouillerie] f | disolución {f} | |||
discorde [désaccord] f | discordia {f} | |||
division [désaccord] f | división {f} | |||
divorce [désaccord] m | divorcio {m} | |||
désunion [désaccord] f | desunión {f} | |||
entorse [opposition] f | torcedura {f} | |||
faute [opposition] f | falta {f} | |||
manquement [opposition] m | incumplimiento {m} | |||
transgression [opposition] f | crimen {m} | |||
violation [opposition] f | brecha | |||
contravention [opposition] f | multa {f} | |||
désobéissance [opposition] f | desobediencia {f} | |||
infraction [opposition] f | brecha | |||
annulation [cessation] f | supresión {f} | |||
suspension [cessation] f | suspensión {f} | |||
dénonciation [cessation] f | denuncia {f} | |||
arrêt [cessation] m | paradero {m} |