FR ES Français Espagnol traductions pour remiendo
La recherche du mot remiendo a 17 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| remiendo (n) [costura] {m} | remaillage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprise perdue (n) {f} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprise (n) {f} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | reprise (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | pièce (n) {f} [vestuario] |
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| remiendo (n) [costura] {m} | pièce (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | remmaillage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | remmaillage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | remaillage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | réparation (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprisage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | reprisage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | stoppage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | stoppage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | raccommodage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | raccommodage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | réparation (n) {f} [vestuario] |
Espagnol Français traductions
| ES | Synonymes pour remiendo | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| arreglo [compostura] m | fiddle | |||
| reparación [compostura] f | amends | |||
| jirón [andrajo] m | wisp | |||
| andrajo [harapo] | rags | |||
| pegote [chapucería] m | hanger-on | |||
| chapuza [chapucería] | flub | |||
| adefesio [chapucería] m | eyesore | |||
| buñuelo [chapucería] m | beignet (n) | |||
| churro [pegote] | churro (n) | |||
| pifia [pegote] f | botch | |||
| deficiencia [pegote] f | deficiency | |||
| torpeza [pegote] f | torpor | |||
| chapucería [pegote] | botch | |||
| parche [pieza] m | eye patch (n) | |||
| rectificación [arreglo] f | rectification (formal) | |||
| corrección [arreglo] f | correction | |||
| modernización [arreglo] f | streamlining | |||
| reforma [arreglo] f | reform | |||
| renovación [arreglo] f | renovation | |||
| compostura [arreglo] f | composure |