FR ES Français Espagnol traductions pour remarquer
La recherche du mot remarquer a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| remarquer (v) [noter] | advertir (v) [noter] | |||
| remarquer (v) [observer] | advertir (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | advertir (v) [perception sensorielle] | |||
| remarquer (v) [observer] | reconocer (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | reconocer (v) [perception sensorielle] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| remarquer (v) [noter] | observar (v) [noter] | |||
| remarquer (v) [observer] | observar (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | observar (v) [perception sensorielle] | |||
| remarquer (v) [noter] | notar (v) [noter] | |||
| remarquer (v) [observer] | notar (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | notar (v) [perception sensorielle] | |||
| remarquer (v) [observer] | discernir (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | discernir (v) [perception sensorielle] | |||
| remarquer (v) [observer] | percibir (v) [observer] | |||
| remarquer (v) [perception sensorielle] | percibir (v) [perception sensorielle] |
| FR | Synonymes pour remarquer | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| discerner [découvrir] | zauważać | |||
| distinguer [découvrir] | wyodrębniać | |||
| percevoir [découvrir] | ściągać | |||
| voir [découvrir] (informal | zobaczyć | |||
| saisir [découvrir] | pojmować | |||
| surprendre [découvrir] | zaskakiwać (n v) | |||
| comprendre [découvrir] | pojmować | |||
| deviner [découvrir] | zgadnąć (n v) | |||
| sentir [découvrir] | mieć uczucie (v n) | |||
| apercevoir [découvrir] | zobaczyć | |||
| trouver [apercevoir] | uważać {Ü|pl|} | |||
| observer [contempler] | baczyć (v) | |||
| regarder [contempler] | sprawdzić (n v) | |||
| étudier [contempler] | wpatrywać się (v n) | |||
| examiner [contempler] | rozważać | |||
| peser [contempler] | ważyć | |||
| songer [contempler] | rozważać | |||
| penser [contempler] | mieć uczucie (v n) | |||
| envisager [contempler] | przedstawiać | |||
| balancer [contempler] | huśtać |