Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / R / rígido

FR ES Français Espagnol traductions pour rígido

La recherche du mot rígido a 40 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES Espagnol FR Français
rígido (a) [comportamiento] strict (a) [comportamiento]
rígido (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible] rigide (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible]
rígido (a) [riguroso] rigide (a) [riguroso]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] rigide (adj) [unyielding and obstinate]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] têtu (adj) {m} [unyielding and obstinate]
ES Espagnol FR Français
rígido (a) [carácter] inflexible (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] inflexible (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] inflexible (a) [riguroso]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] inflexible (adj) [unyielding and obstinate]
rígido (a) [carácter] strict (a) [carácter]
rígido (a) [material] rigide (a) [material]
rígido (a) [riguroso] strict (a) [riguroso]
rígido (a) [cuerpo] courbaturé (a) [cuerpo]
rígido (a) [material] courbaturé (a) [material]
rígido (a) [cuerpo] ankylosé (a) [cuerpo]
rígido (a) [material] ankylosé (a) [material]
rígido (a) [cuerpo] raide (a) [cuerpo]
rígido (a) [material] raide (a) [material]
rígido (a) [comportamiento] intransigeant (a) {m} [comportamiento]
rígido (a) [material] non flexible (a) [material]
rígido (a) [carácter] austère (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] à toute épreuve (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] à toute épreuve (a) [riguroso]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] obstiné (adj) [unyielding and obstinate]
rígido (a) [carácter] exigeant (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] exigeant (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] exigeant (a) [riguroso]
rígido (a) [carácter] dur (a) {m} [carácter]
rígido (a) [comportamiento] dur (a) {m} [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] dur (a) {m} [riguroso]
rígido (a) [carácter] à toute épreuve (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] austère (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] austère (a) [riguroso]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] entêté (adj) {m} [unyielding and obstinate]
rígido (a) [carácter] sévère (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] sévère (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] sévère (a) [riguroso]
rígido (a) [carácter] rigide (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] rigide (a) [comportamiento]
rígido (a) [cuerpo] rigide (a) [cuerpo]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour rígido FR Traductions
melancólico [austero] lugubre
ceñido [estrecho] serré
apretado [estrecho] serré
angosto [estrecho] étroit
encogido [estrecho] rétréci
ajustado [estrecho] tendu
duro [tieso] rigoureux
almidonado [tieso] amidonné
frugal [sobrio] frugal
templado [sobrio] tiède
prudente [sobrio] avisé
mesurado [sobrio] passant inaperçu
austero [sobrio] rigoureux
estrecho [apretado] m détroit {m}
cerrado [estricto] fermé
puntilloso [reparón] pointilleux
quisquilloso [reparón] m anxieuse (n)
severo [reparón] rigoureux
inflexible [reparón] têtu {m}
exagerado [reparón] appuyé