La recherche du mot quitar a 44 plusieurs résultats
ESEspagnolFRFrançais
quitar(v)[escombros]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
déblayer(v)[escombros]
  • aient déblayé
  • aies déblayé
  • déblayent
  • déblayes
quitar(v)[general]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
ôter(v)[general]
  • aies ôté
  • aient ôté
  • ôtent
  • ôtes
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
ôter(v)[objetos]
  • aies ôté
  • aient ôté
  • ôtent
  • ôtes
quitar(v)[general]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
rejeter(v)[general]
  • aies rejeté
  • aient rejeté
  • rejettes
  • rejettent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
rejeter(v)[objetos]
  • aies rejeté
  • aient rejeté
  • rejettes
  • rejettent
ESEspagnolFRFrançais
quitar(v)[llevarse] déposséder de(v)[llevarse]
quitar(v)[objetos] déposséder de(v)[objetos]
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
dépendre(v)[objetos]
  • aient dépendu
  • aies dépendu
  • dépendes
  • dépendent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
descendre(v)[objetos]
  • aient descendu
  • aies descendu
  • descendent
  • descendes
quitar(v)[to remove] se défaire de(v)[to remove]
quitar(v)[valor]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
déprécier(v)[valor]
  • aient déprécié
  • aies déprécié
  • déprécient
  • déprécies
quitar(v)[escombros]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
ôter(v)[escombros]
  • aies ôté
  • aient ôté
  • ôtent
  • ôtes
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
déblayer(v)[objetos]
  • aient déblayé
  • aies déblayé
  • déblayent
  • déblayes
quitar(v)[general] trier et jeter(v)[general]
quitar(v)[objetos] trier et jeter(v)[objetos]
quitar(v)[valor] porter atteinte à(v)[valor]
quitar(v)[escombros] mettre sous clef(v)[escombros]
quitar(v)[objetos] mettre sous clef(v)[objetos]
quitar(v)[escombros]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enfermer(v)[escombros]
  • aient enfermé
  • aies enfermé
  • enfermes
  • enferment
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enfermer(v)[objetos]
  • aient enfermé
  • aies enfermé
  • enfermes
  • enferment
quitar(v)[movimiento] enlever d'un geste rapide(v)[movimiento]
quitar(v)[movimiento] enlever d'un coup de brosse(v)[movimiento]
quitar(v)[llevarse]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
remporter(v)[llevarse]
  • aies remporté
  • aient remporté
  • remportes
  • remportent
quitar(v)[general] se débarrasser de(v)[general]
quitar(v)[objetos] se débarrasser de(v)[objetos]
quitar(v)[to remove] se débarrasser de(v)[to remove]
quitar(v)[llevarse]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
emporter(v)[llevarse]
  • aies emporté
  • aient emporté
  • emportes
  • emportent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
emporter(v)[objetos]
  • aies emporté
  • aient emporté
  • emportes
  • emportent
quitar(v)[escombros]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enlever(v)[escombros]
  • aient enlevé
  • aies enlevé
  • enlèves
  • enlèvent
quitar(v)[general]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enlever(v)[general]
  • aient enlevé
  • aies enlevé
  • enlèves
  • enlèvent
quitar(v)[llevarse]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enlever(v)[llevarse]
  • aient enlevé
  • aies enlevé
  • enlèves
  • enlèvent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enlever(v)[objetos]
  • aient enlevé
  • aies enlevé
  • enlèves
  • enlèvent
quitar(v n)[to take away]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
enlever(v n)[to take away]
  • aient enlevé
  • aies enlevé
  • enlèves
  • enlèvent
quitar(v)[valor]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
diminuer(v)[valor]
  • aient diminué
  • aies diminué
  • diminues
  • diminuent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
remporter(v)[objetos]
  • aies remporté
  • aient remporté
  • remportes
  • remportent
quitar(v)[llevarse]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
emmener(v)[llevarse]
  • aient emmené
  • aies emmené
  • emmènes
  • emmènent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
emmener(v)[objetos]
  • aient emmené
  • aies emmené
  • emmènes
  • emmènent
quitar(v)[escombros]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
dégager(v)[escombros]
  • aies dégagé
  • aient dégagé
  • dégages
  • dégagent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
dégager(v)[objetos]
  • aies dégagé
  • aient dégagé
  • dégages
  • dégagent
quitar(v)[llevarse]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
prendre(v)[llevarse]
  • aies pris
  • aient pris
  • prennes
  • prennent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
prendre(v)[objetos]
  • aies pris
  • aient pris
  • prennes
  • prennent
quitar(v)[objetos]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
décrocher(v)[objetos]
  • aies décroché
  • aient décroché
  • décroches
  • décrochent
quitar(v)[to end a law, system, institution, custom or practice]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
abolir(v)[to end a law, system, institution, custom or practice]
  • aies aboli
  • aient aboli
  • abolisses
  • abolissent
quitar(v)[to end a law, system, institution, custom or practice]
  • quitado
  • quitas
  • quitan
  • hubiste quitado
  • hubieron quitado
supprimer(v)[to end a law, system, institution, custom or practice]
  • aies supprimé
  • aient supprimé
  • supprimes
  • suppriment

Espagnol Français traductions

ESSynonymes pour quitarFRTraductions
despojar[arrastrar]arracher
desvalijar[arrastrar]cambrioler
apandar[arrastrar]s'emparer de
saquear[arrastrar]saccager
arramblar[arrastrar]s'emparer de
desarraigar[separar]supprimer
extraer[separar]extraire
extirpar[separar]extirper
sacar[separar]extraire
arrancar[separar]démarrer
arrebatar[recoger]arracher
tomar[despojar]prendre
coger[despojar]encorner
desposeer[despojar]arracher
rechazar[desechar]rejeter
eliminar[desechar]éliminer
excluir[desechar]exclure
descartar[desechar]rejeter
levantar[arrancar]élever
separar[arrancar]séparer